Белгород выбрать город
Выберите город

Татарча әкиятләр. Татарские сказки про лошадей на татарском


Татарские народные сказки на русском языке — Библиотека для детей

 

Татарские народные сказки на русском языке.Сказки народов Татарстана.Полный список татарских сказок. Алпамша и смелая СандугачБашмакиБедняк и два баяВодянаяВолшебное кольцоВолк и портнойГульназекГлухой, слепой и безногийГульчечекДолотоносЗилянЗнание всего дорожеЗавещаниеЗолотое пероЗухра — ЙолдызКак бедняк гуся делилКак дурак разум искалКак Таз рассказывал Падишаху небылицыКамыр-батырКогда кукушка закукуетМудрый старикНаходчивый джигитНаходчивый дюрмянО кривой берёзеОдиннадцатый сын ахметПадчерицаПортной, медведь и бесёнокРаботник хритонCказка о шайтане и его дочериСайфулмулюкСаран и юмартСказка о Бекире МустафеСказка о блудливом кадииСказка о воре Амете и карманщике МеметеСказка о грозном хане и Лухман-ХекимеСказка о жене падишаха и АлтынчечСказка о кичкенэСказка о лисе и Беш-Салкым-БееСказка о мудром ишакеСказка о сироте и злом ханеСказка о сорока плешивых и одном косомСказка о том как братья огонь добывалиСказка о трех благочестивцахСказка о Хаджи Тильки и правоверных пилигримахСказка о щедром хане и Мустафе МуждабеСоловейСоломторханТри сестрыТри совета отцаУмная девушкаУмная женаШах-петухШурале 

Читать все татарские сказки.СодержаниеПерейти в раздел «Народные сказки»   Сказка это что-то волшебное и доброе, непременно со счастливым концом, это само детство, вернувшееся из прошлого в настоящее. Все люди на земле их любят, они делают нас добрей и лучше. В сказках наши мечты, наши грезы, наши пожелания детям. Никто не знает, когда возникла первая сказка на земле, но большинство сходится во мнении, что их прародителями были древние мифы, утратившие свое культовое значение. Все народы, живущие на земле имеют свою историю и свои мифы и все народы, большие мастера сочинять. Может быть, поэтому этот жанр народного творчества столь богат и разнообразен и так широко распространён на планете.   Татары не являются исключением из этого правила и их фольклор не менее богат на сказки, чем у других народов. Татарские народные сказки имеют очень древние корни, которые тесно переплелись с творчеством соседних народов. Герои и сюжеты татарских сказок зачастую очень тесно связаны и чем-то даже напоминают героев русских, башкирских, мордовских, чувашских сказок. В национальных сказках живет душа народа, его история, его верования, среда обитания и не удивительно, что соседи оказывают друг на друга такое большое влияние. Ни для кого не секрет, что с помощью сказок мы с детства впитываем дух национального самосознания. Наш язык формируется на основе народных выдумок и жив благодаря им. Как и фольклор других народов, татарские народные сказки имеют свою классификацию и своих сказочных народных героев. Каждый татарин с детства знаком с лесным духом Шурале, злой волшебницей рек и болот Су Анасы, прекрасной Гульчечек и мужественным Тан Батыром. Условно татарские сказки можно разделить на три основные категории:   Сказки о природе и ее обитателях, где главные герои жители леса и степей. Лиса, Волк, Медведь, Заяц непременные сказочные персонажи этого типа татарских народных сказок. Сказки мифического и религиозного происхождения. Главные герои этих повествований Дивы, Духи, Богатыри и принцессы. И наконец сказки, придуманные конкретными татарскими писателями. Такие татарские сказки очень связаны с нашей настоящей жизнью, в них все переплелось и мифология, и культура и обычный быт народа. Можно много говорить о татарских сказках, но лучше один раз прочитать и почувствовать дух татарского народа, вернутся в мир детства, где добро всегда и непременно побеждает зло. ———————————————Татарские народные сказки.Читаем бесплатно онлайн.  Читать все татарские сказки.СодержаниеПерейти в раздел «Народные сказки»

skazkii.ru

Татарские сказки - Татарские народные сказки

    Как и всякий фольклор, татарские сказки имеют своих героев, желания и поступки которых соответствует стремлениям своего народа. Каждый татарский ребенок знает о Шурале, или Су Анасы. Девчонки хотят быть такими же прекрасными как Гульчачак, а мальчики мечтают о судьбе багадира Тан Батыр.

    Татарские сказки условно делятся на три категории: 1. Сказки о природе и ее обитателях, где главные герои - жители леса, гор и степей. Медведь, Волк, Лиса, Заяц незаменимые сказочные персонажи этого типа татарского фольклора. 2. Сказки мифического и религиозного характера. Главные герои этих повествований Духи, Дивы, Богатыри и принцессы. 3. Сказки, сочиненные конкретными авторами. Такие сказки очень созвучны с нашей настоящей жизнью, в них все переплелось и мифология, и культура и обычный быт народа.

    Можно много говорить о татарских сказках, но лучше один раз прочитать и почувствовать дух татарского народа, где добро всегда и непременно побеждает зло.

    Татарские сказки на русском (Содержание)

    Волшебное кольцо Глухой, слепой и безногий Зилян Знание всего дороже Падчерица Портной, медведь и бесёнок Три сестры Три совета отца Шах-петух Шурале Находчивый Дюрмян Лапти-скороходы Как братья огонь добывали Мальчик-богатырь Соловей Мудрый старик Камыр батыр Ум и Счастье Байский сын и три мешка Сайфулмулюк Находчивый джигит Турай батыр Девушка и водяная Зухра-йолдыз Гуль-назик Гульчэчэк Глупые братья Умная жена Салам-Торхан и лиса

    Скачать татарские сказки в формате fb2

    Габдулла Тукай. "Шурале"

    Сказка на русском языке, в формате fb2 - скачать

    Татарские сказки о животных

    Сказки на татарском языке, в формате rtf - скачать

    Татарские народные сказки

    На татарском языке, в формате rtf - скачать

    Марат Кабиров. "Репка"

    Современная сказка татарском языке - читать

maratkabirov.com

Татарские народные сказки

В давние-давние времена жил, говорят, в одной деревне мужик со своей женой. Жили они очень бедно. Так бедно, что дом их, обмазанный глиной, только и стоял что на сорока подпорках, а не то бы упал. И еще, говорят, был у них сын. У людей сыновья как сыновья, а у этих сын с печи не слезает, все с кошкой играет. Учит кошку человеческим языком говорить да на задних лапах ходить.

Время идет, мать с отцом старятся. День походят, два полежат. Совсем хворые стали, а вскоре и померли. Похоронили их соседи.

Сын на печи лежит, горько плачет, у кошки своей совета спрашивает, ведь теперь, кроме кошки, у него на всем белом свете никого не осталось.

– Что делать-то будем? –говорит он кошке.– Не милостыней же нам с тобой жить. Давай уйдем куда глаза глядят.

И вот, когда свечерело, ушел джигит со своей кошкой из родной деревни. А из дома он взял только старый отцовский нож – больше и брать-то ему было нечего.

Шли они долго. Кошка-то мышей хоть ловит, а у джигита от голода живот сводит.

Вот дошли до одного леса, отдыхать устроились. Попробовал было джигит уснуть, а на голодный желудок сон не идет. Ворочается с боку на бок.

– Ты чего не спишь? – спрашивает кошка. Уж какой тут сон, когда есть хочется. Так и прошла ночь. Рано утром послышалось им, будто кто-то жалобно плачет в лесу. – Слышишь? – спросил джигит. – Вроде кто-то плачет в лесу?

– Пойдем туда, – отвечает кошка.

И они пошли.

Недалеко прошли, вышли на лесную поляну. А на поляне высокая сосна растет. А на самой верхушке сосны большое гнездо виднеется. Вот из этого-то гнезда плач и раздается, будто дитя стонет.

– Полезу я на сосну, – говорит джигит. – Будь что будет.

И полез на сосну. Смотрит, а в гнезде два детеныша птицы Семруг (мифичская волшебная птица огромных размеров) плачут. Увидали они джигита, заговорили человеческими голосами:

– Ты зачем сюда пришел? Ведь каждый день к нам змей прилетает. Двух братьев наших он уже съел. Сегодня наша очередь. А тебя увидит – и тебя съест.

– Съест, коль не подавится, – отвечает джигит. – Я выручу вас. А где ваша мама?

– Наша мама-царица птиц. Она улетела за Кафские (по поверью, горы, расположенные на краю света, земли) горы, на собрание птиц и скоро должна вернуться. При ней бы змей не посмел нас тронуть.

Вдруг вихрь поднялся, лес зашумел. Птенцы прижались друг к другу:

– Вон наш враг летит.

И правда, вместе с вихрем прилетело чудовище и опутало сосну. Когда змей поднял голову, чтобы из гнезда птенцов достать, джигит и вонзил отцовский нож в чудовище. Змей тут же свалился на землю.

Обрадовались птенцы.

– Ты не уходи от нас, джигит, – говорят они. – Мы напоим тебя и накормим досыта.

Поели все вместе, попили и о деле заговорили.

– Ну, джигит, – начали птенцы, – теперь слушай, что мы скажем тебе. Прилетит наша мать, спросит, кто ты такой, зачем сюда явился. Ты ничего не говори, мы сами расскажем, что ты нас от смерти лютой спас. Станет она тебе серебро-золото дарить, ты не бери ничего, скажи, что добра всякого у тебя и своего хватает. Проси у нее волшебное кольцо. А теперь прячься под крыло, как бы худо не вышло.

Как они сказали, так все и стало.

Прилетела Семруг и спрашивает:

– Что это, будто человечьим духом пахнет? Нет ли кого чужого? Птенцы отвечают:

– Чужих нет, и наших двух братьев нет.

– А где они?

– Их змей съел.

Птица Семруг запечалилась.

– А вы-то как в живых остались? – спрашивает у своих детенышей.

– Нас джигит один храбрый спас. Посмотри на землю. Видишь, змей мертвый лежит? Это он его убил.

Смотрит Семруг – и действительно, змей лежит мертвый.

– Где же тот смелый джигит? – спрашивает она.

– Да вот под крылом сидит.

– Ну, выходи, джигит, – говорит Семруг, – выходи, не опасайся. Что же тебе подарить за спасение моих деток?

– Ничего мне не надо, – отвечает парень, – разве только волшебное кольцо.

А детеныши птицы тоже просят:

– Отдай, мама, кольцо джигиту. Делать нечего, согласилась царица птиц и отдала кольцо.

– Если сумеешь уберечь кольцо, будешь повелителем всех пэри и джиннов! Стоит только кольцо на большой палец надеть, как прилетят все они к тебе и спросят: “Падишах наш, что угодно?” И приказывай, что захочешь. Все исполнят. Только не теряй кольцо – худо будет.

Надела Семруг кольцо на палец своей ножки – тут же налетело полно пэри и джиннов. Семруг сказала им:

– Теперь он станет вашим владыкой, ему и служите. – А джигиту, вручая кольцо, сказала: – Если хочешь, никуда не уходи, с нами живи.

Поблагодарил джигит, но отказался.

– Я уж своей дорогой пойду, – сказал он и спустился на землю.

Вот идут они с кошкой по лесу, между собой переговариваются. Когда устали, сели отдохнуть.

– Ну, что нам с этим кольцом делать? – спрашивает джигит у кошки и надевает кольцо на большой палец. Только надел, как пэри и джинны со всего света прилетели: “Падишах наш султан, что угодно?”

А джигит еще и не придумал, что просить.

– Есть ли, – спрашивает он, – на земле место, куда нога человеческая не ступала?

– Есть, – отвечают те. – В море Мохит есть остров один. Уж и красивый он, и ягод-фруктов там не счесть, и нога человеческая туда не ступала.

– Вот меня с моей кошкой туда и перенесите. Только сказал, он уже с кошкой своей на том острове сидит. И так здесь красиво: цветы необыкновенные, фрукты диковинные растут, а морская вода, как изумруд, переливается. Подивился джигит и решили они с кошкой остаться здесь жить.

– Вот дворец бы еще построить, – сказал он, надевая кольцо на большой палец.

Появились джинны и пэри.

– Постройте мне двухэтажный дворец из жемчуга да яхонта.

Досказать-то не успел, как на берегу уж дворец поднялся. На втором этаже дворца чудесный сад, между деревьями в том саду яства всякие, вплоть до гороха. А на второй этаж самому и подниматься не надо. Сел на кровать с красным атласным одеялом, кровать сама и поднимает.

Походил джигит с кошкой по дворцу, хорошо здесь. Только скучно.

– Все у нас есть с тобой, – говорит он кошке, – что же нам теперь-то делать?

– Теперь тебе жениться надо, – отвечает кошка.

Призвал джигит джиннов и пэри и повелел привести ему портреты самых красивых девушек со всего света.

– Я из них кого-нибудь себе в жены выберу, – сказал джигит.

Разлетелись джинны и пэри красивых девушек искать. Долго искали, но ни одна из девушек не нравилась им. Наконец прилетели в цветочное государство. У падишаха цветов дочь невиданной красоты. Показали джинны портрет дочери падишаха джигиту нашему. А он как взглянул на портрет, так и сказал:

– Вот ее мне и принесите.

А на земле ночь была. Только сказал джигит свои слова, смотрит – она уж тут как тут, будто в комнате заснула. Ведь джинны ее прямо спящую перенесли сюда.

Рано утром просыпается красавица и глазам своим не верит: спать легла в своем дворце, а проснулась в чужом.

Соскочила с кровати, к окошку подбежала, а там море да небо лазурное.

– Ох, пропала я! – говорит она, села на кровать с атласным одеялом. А кровать как поднимется! И оказалась красавица на втором этаже.

Походила она там среди цветов, диковинных растений, подивилась обилию разной еды. Даже у отца своего, падишаха цветочного государства, ничего подобного не видела!

“Видно, я попала совсем в другой мир, о котором я не только ничего не знала, но и не слыхивала”, – думает девушка. Села на кровать, спустилась вниз и только тут увидела спящего джигита.

– Вставай, джигит, как ты сюда попал? – спрашивает его.

А джигит ей отвечает:

– Это я велел принести тебя сюда. Ты теперь здесь будешь жить. Пойдем, я тебе остров покажу… – И они, взявшись за руки, пошли смотреть остров.

Теперь заглянем к отцу девушки. Просыпается утром падишах страны цветов, а дочери нет. Он так любил свою дочь, что узнав о том, упал без памяти. В те времена – ни тебе телефона, ни тебе телеграфа. Разослали конных казаков. Нигде не найдут.

Созвал тогда падишах к себе всех знахарей, волшебников. Половину своего состояния обещает тому, кто найдет. Все стали думать-гадать, куда его дочь могла деться. Да никто тайны не разгадал.

– Мы не можем, – заявили они. – Вот там-то, там-то живет одна колдунья. Разве только она поможет.

Падишах велел привести ее. Та стала колдовать.

– О, мой государь, – сказала она, – жива твоя дочь. Живет с одним джигитом на острове морском. И хоть трудно это, но я могу твою дочь доставить тебе.

Падишах согласился.

Обернулась колдунья просмоленной бочкой, покатилась к морю, ударилась о волну и поплыла к острову. А на острове бочка превратилась в старушку. Джигита дома в то время не было. Узнала про то старушка и направилась прямо во дворец. Увидала ее девушка, обрадовалась новому человеку на острове и спрашивает:

– Ой, бабушка, да как ты здесь очутилась? Как сюда добралась?

Старушка в ответ:

– Этот остров, доченька, среди моря стоит. Тебя на остров по воле джигита перенесли джинны. Услыхала те слова девушка, горько заплакала.

– А ты не плачь, – говорит ей старушка. – Мне отец твой велел вернуть тебя обратно в цветочное государство. Только вот тайну волшебства не знаю я.

– Как же ты сможешь меня вернуть?

– А вот слушай меня и все делай, как я велю. Придет джигит домой, а ты улыбайся, ласково его встречай. Он удивится этому, а ты еще ласковей будь. Обними его, поцелуй, а потом и скажи: “Вот уже четыре года, скажи, ты меня здесь через волшебство держишь. А вдруг с тобой что случится, что тогда мне делать? Раскрой мне тайну волшебства, чтоб и я знала…”

Тут девушка увидела в окно, что джигит с кошкой возвращаются.

– Прячься, бабушка, скорей, муж идет.

Превратилась старушка в серую мышку и убежала под сэкё. (Cэкё – сплошные нары в избе)

А девушка улыбается, будто и правда сильно мужу обрадовалась, встречает его ласково.

– Что это ты сегодня такая ласковая? – удивляется джигит.

О, она еще больше к мужу ластится, все, как старушка учила, делает. Обнимает его, целует, а потом тихим голоском говорит:

– Вот уже четыре года ты меня здесь через волшебство держишь. А вдруг с тобой что случится, что мне тогда делать? Раскрой мне тайну волшебства, чтоб и я знала…

– А у меня волшебное кольцо есть, которое все мои желания выполняет, стоит только его на большой палец надеть.

– Покажи мне, – просит жена. Отдает ей волшебное кольцо джигит.

– Хочешь, я его спрячу в надежное место? – спрашивает жена.

– Только, пожалуйста, не потеряй его, а то худо будет.

Как только уснул ночью джигит, встала дочь падишаха, старушку разбудила, кольцо на большой палец надела. Слетелись джинны и пэри, спрашивают:

– Падишах наш султан, что угодно?

– Этого джигита вместе с кошкой в крапиву бросьте, а меня и бабушку в этом дворце к моему отцу отнесите.

Только сказала, все было сделано в тот же миг. Колдунья тотчас к падишаху побежала.

– Вернула, – говорит, – тебе, о падишах, дочь твою, как обещала, да в придачу еще и дворец из драгоценных каменьев…

Глянул падишах, а рядом с его дворцом стоит другой дворец, да такой богатый, что он даже про горе свое забыл.

Проснулась дочь, к нему выбежала, долго от радости плакала.

А отец от дворца глаз оторвать не может.

– Не плачь, – говорит, – один дворец этот всего государства моего дороже. Видать, не пустой был человек твой муж…

Падишах цветочной страны приказал дать колдунье мешок картошки в награду. Был голодный год, старуха от радости не знала, куда себя деть.

Пусть они так радуются, а мы давайте-ка заглянем, что с нашим джигитом.

Проснулся джигит. Смотрит – он вместе с кошкой своей в крапиве лежит. Ни дворца, ни жены, ни волшебного кольца нет.

– Эх, погибли мы! – говорит джигит кошке. – Что же нам теперь делать?

Помолчала кошка, подумала и стала учить:

– Давай плот построим. Не вынесет ли нас волна куда надо? Нам во что бы то ни стало надо жену твою найти.

Так и сделали. Построили плот и поплыли по волнам. Плыли они, плыли и приплыли к какому-то берегу. Степь кругом: ни деревни, ни жилья – ничего нет. Стебли трав ест джигит, изголодался. Много дней они шли и видят наконец город перед собой.

Джигит говорит кошке своей:

– В какой бы город мы ни пришли с тобой, давай договоримся – не бросать друг друга.

– Я скорее умру, чем тебя брошу, – отвечает кошка.

Пришли они в город. Зашли в крайний дом. В том доме сидит одна старушка.

– Пусти нас, бабушка. Мы только отдохнем немного да попьем чайку, – говорит джигит.

– Входите, сынок.

Кошка сразу мышей стала ловить, а джигита старуха стала чаем угощать, о житье-бытье расспрашивать:

– Откуда явился, сынок, потерял ли что или ищешь?

– Я, бабушка, в работники хочу наняться. А что это за город, куда я пришел?

– Это цветочное государство, сынок,– говорит старуха.

Так случай привел джигита и его верную кошку куда надо.

– А что у вас, бабушка, слышно в городе?

– О сынок, у нас в городе большая радость. Дочь падишаха четыре года пропадала. А вот теперь колдунья одна нашла ее и вернула отцу. Сказывают, будто на острове морском джигит один ее у себя через волшебство держал. Сейчас и дочь здесь, и дворец даже, в котором она на острове жила, тоже здесь. Наш падишах так радостен, так добр теперь: если хлеб у тебя есть – кушай на здоровье, а ноги идут – ходи на здоровье. Вот.

– Пойду-ка я, бабушка, на дворец погляжу, а кошка моя пусть у тебя побудет. Сам шепотком кошке говорит:

– Похожу я у дворца, если что, так найдешь меня.

Идет джигит мимо дворца, сам весь в лохмотьях. В это время падишах с женой на балконе находились. Увидев его, жена падишаха и говорит:

– Смотри, какой джигит идет пригожий. У нас же помощник повара умер, не пойдет ли этот? Привели джигита к падишаху:

– Куда, джигит, идешь, куда путь держишь?

– Я в работники хочу наняться, хозяина себе ищу.

– У нас повар без помощника остался. Иди к нам.

Согласился джигит. В бане помылся, в белую рубашку нарядился и такой красивый сделался, что падишахский визирь Хайбулла залюбовался им. Уж больно джигит напоминал визирю сына, рано умершего. Обласкал Хайбулла джигита. А у того и поварские дела неплохо пошли. Картошка у него целенькая, не разваривается никогда.

– Где ты научился этому? – спрашивают его. Едят да похваливают. А джигит знай себе варит, а сам смотрит да слушает – не скажут ли чего.

Однажды решил падишах гостей созвать, заморский дворец обновить. Понаехали падишахи да богатые вельможи из других стран. Пир горой начался. И колдунью пригласили. А она, как увидела джигита, так все и смекнула, аж почернела от злости.

– Что случилось? – спрашивают у нее. А она в ответ:

– Голова что-то разболелась.

Уложили ее. Пир без нее пошел. Когда гости разъехались, цветочной страны государь снова стал допытываться:

– Что случилось?

– Повар твой – это тот джигит. Погубит он всех нас.

Разгневался падишах, велел джигита схватить, в подвал посадить, лютой смертью убить.

Прослышал визирь Хайбулла про это, к джигиту побежал, все рассказал.

Закручинился джигит, а Хайбулла и говорит:

– Не бойся, я тебя выручу.

И к падишаху побежал, потому что падишах всех визирей на совет позвал. Одни говорят:

– Голову ему отрубить. Другие:

– В море утопить.

Хайбулла предлагает:

– Давайте мы его в бездонный колодец бросим. И если на то милость ваша будет, я сам его и брошу.

А падишах очень доверял Хайбулле.

– Как хочешь убей, только в живых не оставляй.

Хайбулла взял с десяток солдат, чтобы падишах чего не подумал, вывел в полночь джигита да в лес повел. В лесу-то солдатам и говорит:

– Я вам дорого заплачу. Но давайте спустим джигита в колодец на аркане. И пусть никто не знает об этом.

Так и сделали. Привязали джигита, еды ему дали, воды в кувшин налили. Визирь обнял его:

– Ты не кручинься, не тоскуй. Я к тебе приходить буду.

А потом на аркане джигита в колодец спустили. А падишаху сказали, что джигита в бездонный колодец бросили, не выйдет он теперь оттуда никогда.

Прошло несколько дней. Кошка ждала-ждала своего хозяина, забеспокоилась. Пыталась выйти – не выпускает ее старуха. Тогда кошка разбила окно и все-таки убежала. Походила вокруг дворца, где джигит несколько дней жил, поваром работал, а потом на след напала и к колодцу прибежала. Спустилась к нему, смотрит: жив хозяин, только мыши мучают его. Быстро кошка с ними расправилась. Много мышей полегло здесь.

Прибежал визирь мышиного падишаха, увидел все это, доложил своему государю:

– Объявился некий джигит в нашем государстве и много воинов наших изничтожил.

– Иди, выясни у него поприличнее, что ему угодно. Тогда мы все сделаем,– сказал мышиный падишах.

Пришел визирь к джигиту, расспрашивает:

– Зачем пожаловали, зачем наши войска поубивали? Может, вам что надо, все исполню, только не губите вы мой народ.

– Хорошо, – говорит джигит, – мы не тронем солдат твоих, если сумеете отнять волшебное кольцо у дочери падишаха цветочного государства.

Созвал мышиный падишах своих подданных со всего света, приказ дал:

– Отыщите волшебное кольцо, если даже вам придется перегрызть для этого все стены дворца.

И правда, мыши перегрызли во дворце и стены, и сундуки, и шкафы. Сколько дорогих тканей изгрызли они в поисках волшебного кольца! Наконец одна маленькая мышка забралась в изголовье дочери падишаха и приметила, что волшебное кольцо привязано узлом к волосам ее. Перегрызли мыши ее волосы, утащили кольцо и доставили.

Джигит надел волшебное кольцо на большой палец. Джинны да пэри тут как тут:

– Падишах наш султан, что угодно? Джигит сначала велел себя из колодца вытащить, потом сказал:

– Меня, кошку и жену мою вместе с дворцом обратно на остров отнесите.

Только сказал, а он уже во дворце, будто никогда не выходил оттуда.

Просыпается дочь падишаха, смотрит: она опять на морском острове. Что делать, не знает, будит мужа своего. А он говорит ей:

– Какое же наказание для тебя придумать? И стал каждый день бить ее по три раза. Какая уж это жизнь!

Пусть они так поживаю, мы вернемся к падишаху.

В цветочном государстве опять переполох. Пропала дочь падишаха вместе с богатым дворцом. Падишах созывает визирей, говорит:

– Живой тот джигит оказался!

– Убил я его, – отвечает Хайбулла. Позвали колдунью.

– Умела в первый раз найти дочь мою, сумей и сейчас. Не найдешь – велю казнить.

Что ей остается делать? Она снова на остров прибыла. Во дворец взошла. Джигита-то дома в ту пору не было. Дочь падишаха и говорит:

– Ой, бабушка, уходи. В первый-то раз погубила…

– Да нет, доченька, выручать тебя я пришла.

– Нет, бабушка, теперь его не проведешь. Он кольцо все время при себе носит, а ночью в рот кладет.

– Вот и хорошо, – обрадовалась старуха. – Слушай меня и делай, как я велю. На вот тебе нюхательного табаку. Муж уснет, ты щепоточку и дай ему понюхать. Он чихнет, кольцо выскочит, ты хватай его скорей.

Дочь падишаха спрятала старуху, тут и джигит вернулся.

Ну, спать легли. Джигит взял кольцо в рот да и заснул крепко. Жена поднесла щепотку нюхательного табаку к его носу, он и чихнул. Кольцо выскочило. Старуха скорее кольцо на палец надела да приказала джиннам и пэри дворец в цветочное государство перенести, а джигита с его кошкой на острове бросить.

За минуту старухин приказ был исполнен. Падишах цветочного государства очень обрадовался.

Оставим их, вернемся к джигиту.

Проснулся джигит. Ни дворца, ни жены. Что делать? Загоревал джигит. А тут и кошка от горя заболела.

– Видать, смерть моя близка, – говорит она джигиту. – Ты уж похорони меня на нашем острове.

Сказала так и умерла. Совсем затосковал джигит. Один-одинешенек на всем белом свете остался он. Похоронил свою кошку, простился с ней. Построил плот и снова, как в первый раз, поплыл на волнах. Куда ветер гонит, туда плот и плывет. Вот наконец к берегу плот прибило. Вышел джигит на берег. Там лес кругом. В лесу какие-то диковинные ягоды растут. И такие они красивые, такие спелые. Джигит набрал их и поел. И сразу у него на голове рога полезли, сам весь густой шерстью покрылся.

“Нет, не видать мне счастья, – грустно подумал джигит. – И зачем только я эти ягоды поел? Увидят меня охотники – убьют”.

И забегал джигит по чаще. Выбежал на поляну. А там другие ягоды растут. Не совсем спелые, бледноватые.

“Хуже, чем есть, не будет, наверное”, – подумал джигит и поел этих ягод. И тотчас же пропали рога, шерсти не стало, сделался он снова пригожим джигитом. “Что за чудо? – удивляется он. – Постой-ка, не пригодятся ли они мне?” И набрал джигит тех и других ягод, дальше пошел.

Долго ли, коротко ли он шел, а пришел он в цветочное государство. Постучался к той же старушке, к которой он в тот раз заходил. Старушка и спрашивает:

– Где, сынок, так долго ходил?

– Ходил, бабушка, богачам служил. Кошка моя умерла. Погоревал я да снова в ваши края подался. Что в вашем городе слышно?

– А у нас дочь падишаха опять пропадала, долго ее искали да опять нашли.

– Откуда, бабушка, ты все знаешь?

– Девушка бедная по соседству живет, так она прислугой у дочери падишаха работает. Вот она мне и рассказала.

– Она во дворце живет или домой приходит?

– Приходит, сынок, приходит.

– Нельзя ли мне с ней повидаться?

– Почему же нельзя? Можно. Вот приходит девушка вечером домой, а старушка зовет ее к себе, будто за делом. Входит бедная девушка, видит: джигит сидит, собой хорош, лицом пригож. Влюбилась она тут же. – Помоги мне, – говорит ей джигит.

– Всем, чем могу, тебе помогу,– отвечает девушка.

– Только смотри, не проговорись никому.

– Ладно, рассказывай.

– Дам я тебе три красные ягоды. Как-нибудь скорми их своей госпоже. А что потом будет, сама увидишь.

Так девушка и сделала. Принесла утром те ягоды в спальню дочери падишаха и положила на стол. Проснулась та – на столе ягоды лежат. Красивые, спелые. Никогда таких ягод она раньше не видела. Спрыгнула с кровати – хоп! – и съела ягодки. Только съела, и из головы рога полезли, хвост появился, а сама вся густой шерстью покрылась.

Придворные увидали – из дворца убежали. Падишаху доложили, что до такой беды дожили: была, мол, у тебя дочь, а теперь шайтан с рогами, даже говорить разучилась.

Напугался падишах. Всех визирей созвал, тайну волшебства разгадать приказал.

Каких только докторов не пригоняли да профессоров разных! Иные пробовали рога те пилить, да только спилят они – рога снова растут. Со всего света шептунов, колдунов и врачей собрали. Только никто из них помочь не может. Даже та колдунья бессильной оказалась. Падишах велел ей голову отрубить.

Прослышала на базаре про все старушка, у которой джигит остановился, рассказала ему:

– Ой–ой–ой, какое горе, сынок. Говорят, у дочери нашего падишаха рога выросли и сама она вся будто шерстью покрылась. Чисто зверь какой…

– Пойди, бабушка, скажи падишаху: ко мне, мол, приехал лекарь один, он, мол, от всех болезней лекарства знает. Я сам ее лечить буду.

Сказано – сделано.

Пришла старуха к падишаху. Так и так, мол, лекарь приехал, от всех болезней средства знает.

Падишах быстрей к лекарю поехал.

– Ты можешь вылечить дочь мою? – спрашивает.

– Только мне посмотреть ее надобно,– отвечает джигит.

Привозит падишах лекаря во дворец. Лекарь и говорит:

– Надо, чтобы во дворце никого не осталось. Ушли все из дворца, только дочь падишаха в зверином обличье да лекарь остались. Тут джигит и начал свою жену, изменницу, палкой охаживать.

А потом дал одну ягодку, ту, которая не совсем спелая, у нее рога пропали.

Она пала на колени, стала умолять:

– Дай мне, пожалуйста, еще ягод…

– Верни мое волшебное кольцо, тогда ягод еще получишь.

– Вон в сундуке шкатулка есть. В той шкатулке кольцо лежит. Бери.

Джигит берет кольцо, жене ягоды протягивает. Та съела и обрела свой прежний облик.

– Эх ты, негодница, – говорит он ей,– сколько ты мне горя принесла.

А тут падишах со своими приближенными явился. Смотрит, дочь его снова красавицей стала.

– Что хочешь проси,– предлагает падишах,– все дам.

– Нет, мой падишах, ничего мне не надо, – сказал джигит и, отказавшись от награды, ушел из дворца. Уходя, успел шепнуть Хайбулле-визирю: –Ты тоже уходи, сейчас этого дворца не будет.

Хайбулла-визирь так и сделал: ушел вместе со своей семьей.

А джигит надел кольцо на большой палец и велел джиннам да пэри отнести падишахский дворец и бросить в море. Те так и сделали.

Обрадовался народ, что злого падишаха больше нет. Стали люди просить джигита быть их правителем. Он отказался. Стал править страной умный и добрый человек из бедных. А джигит взял себе в жены ту девушку, которая помогла ему.

Там сейчас пир горой. Все столы уставлены едой. Вино льется рекой. Я не смог попасть на свадьбу, опоздал.

www.dreams4kids.ru

Татарские народные сказки

Татарские сказки | Татарча әкиятләр

Татарские народные сказки с видео,фото удивительный сказочный мир для детей и их родителей читать, смотреть онлайн.Татарские сказки,детские рассказы сказки Татарстана читать для самых маленьких как правило всегда со счастливым и неожиданным завершением.

Татарская сказка учит детей, что добро всегда возвращается к тому, кто помогает другим, и добро всегда побеждает зло.Татарская народная сказка учит детей: мир делится на хороших и плохих людей, зверей и прочих существ.

Но добрых всегда больше, и их любит удача. А злые плохо заканчивают свою биографию.

Формирует образ Положительного Героя: доброго, умного, сильного, верного своему слову.

Татар халык әкиятләре

Татар әкиятләре,сказка на татарском языке учит не бояться трудностей.

Главный Герой всегда берётся за выполнение любой работы, какой бы невыполнимой она не казалась.

И в том, что он побеждает, немалую роль играют вера в себя, смелость и помощь друзей.

У сказочного Героя всегда много друзей: людей, зверей, птиц, рыб.

Потому что он не отказывает в помощи тем, кого встречает на своём пути, и они, в свою очередь, не бросают нашего Героя в беде.

Так у Героя появляются бесценные Волшебные помощники.не судить о людях по внешнему виду.

Иван-дурак на проверку всегда оказывается Иваном-царевичем, а Царевна-лягушка – Царевной Прекрасной.

Да и страшная Баба-Яга не во всех сказках – отрицательный персонаж.

хорошее дело не с первой попытки получается. Сказочному Герою по три раза приходится идти на Змея Горыныча или на другое чудище, но смелость и упорство обязательно вознаграждаются победой.

Татар халык әкиятләре учит любви к родителям. Герой, выполняющий поручение отца или матери всегда почитаем больше своих нерадивых братьев и сестёр.

И именно он получает в наследство “полцарства в придачу”.

Татарская сказка учит патриотизму. Сказочные герои всегда с готовностью выходят защищать родную землю от чудищ-захватчиков.

Сказки для детей на татарском языке содержат скрытую, ненавязчивую мораль, нравоучение: нельзя обманывать, нельзя быть жадным, нельзя предавать друзей.

Татар халык әкиятләре балаларны яхшылыкка, батырлыкка, кешелекле булырга, зирәклеккә, тапкыр булырга өйрәтәләр.

1 серия2 серия3 серия4 серия5 серия6 серия7 серия8 серия9 серия10 серия11 серия12 серия13серия14 серия15 серия16 серия17 серия18 серия19 серия20 серия21 серия

Татарская народная сказка Шалкан (Репка)

Бабай шалкан утырткан. Шалкан көн үскән, төн үскән, бик зур булган.Атналар, айлар үткән, җәй үткән, көз җиткән. Бабай шалканны йолкырга керешкән.Тартып, тартып караган – шалкан чыкмаган. Бабай шалканны үзе генә тартып чыгара алмагач, ярдәмгә Әбине дә чакырган.Әби – Бабайга, Бабай шалканга тотынган. Әй тартканнар, әй тартканнар — шалкан һаман чыкмаган. Әби булышырга Кызын чакырган.Кыз – Әбигә, Әби – Бабайга, Бабай шалканга тотынган. Тартырга керешкәннәр болар. Әй тартканнар, әй тартканнар – шалкан чыкмаган. Әбинең Кызы шалканны тартышырга Акбайны чакырган.Акбай – Кызга, Кыз – Әбигә, Әби – Бабайга, Бабай шалканга тотынган. Әй тартканнар, әй тартканнар — шалкан һаман чыкмаган, селкенмәгән дә. Акбай ярдәмгә Песине чакырып килгән.Песи — Акбайга, Акбай – Кызга, Кыз – Әбигә, Әби – Бабайга, Бабай шалканга тотынган. Тартырга керешкәннәр. Әй тартканнар, әй тартканнар – шалкан һаман чыкмый икән. Песи Тычканны чакырып китергән.Тычкан — Песигә, Песи — Акбайга, Акбай — Кызга, Кыз — Әбигә, Әби — Бабайга, Бабай шалканга ябышкан. Әй тартканнар, әй тартканнар. Җыйнаулашып тарта торгач, шалкан түзмәгән — төбе-тамыры белән каерылып чыккан.

shubino-video.ru

Татарские сказки. Три волшебных перышка ( Сборник)

Три волшебных перышка

Давным-давно жил бедный человек. Был у него один сын, которого бедняк отправил служить к богатому соседу. Сосед был купцом и часто плавал за море за разным товаром. Отправился как-то богач торговать на большом корабле, и сына бедняка с собой взял вместе с другими слугами. Долго они плыли по морю, а когда полпути уже позади было, юноша попросил у хозяина позволения искупаться:

– Разрешите мне, агай, в этом месте до морского дна достать? Если через десять минут я не вернусь, плывите дальше без меня.

Согласился бай подождать юношу. Тот нырнул, и достал до самого дна. В этот момент озарилось море сиянием неземным, и поднял молодой слуга горсть кораллов и жемчугов со дна морского. Отдал он драгоценности хозяину, отдохнул, и снова просится в море:

– Пусти меня, агай, еще раз нырнуть.

Снова ждёт купец юношу. Вынырнул бедняцкий сын с горстью драгоценностей и отдал их хозяину. Захотелось богачу еще жемчугов, просит он юношу опять нырять. Согласился тот, но предупредил, что последний раз ныряет.

Прыгнул юноша в море, забурлила вода, помутнела: смотрит бай в воду – не видать храбреца. Подождал купец минут пятнадцать, а юноша всё не выплывает. Велел тогда бай якорь поднимать и дальше плыть.

А сын бедняка выплыл из глубины, и видит, что корабля нет. «Значит, судьба моя такая, на дне морском остаться», – подумал он и нырнул в последний раз. Добрался до дна, и пошёл по нему, как по суше. Вдруг зацепился он за что-то под водой. Посмотрел повнимательнее – а это дверь! Да ещё и с ручкой! Юноша эту дверь за ручку на себя потянул, она и открылась, и хлынула внутрь вода. Утянула вода юношу в комнату, что за дверью была. У дальней стены стояла лежанка, на которой спал жуткого вида демон – див. Юноша еще и разглядеть дива не успел, как следует, а тот вдруг начал вертеться на своей лежанке и так чихнул, что от своего чиха и проснулся. Увидел демон юношу и решил, что это он его разбудил. Спрашивает див бедняцкого сына:

– Как ты сюда попал?

Юноша сообразил, что правду говорить нельзя и ответил:

– Из твоего чиха появился, о великий див!

Демон перестал сердиться, и, почесав затылок, говорит:

– Раз так, будешь у меня жить, мне служить. Понравится мне твоя служба – хорошо, а не понравится – сожру на ужин. Даю тебе первое задание: меня не будет до завтра, а ты за это время приготовь мне поесть, и чтобы еды было много, и чтобы всё было вкусно.

Оставив юношу одного в комнате, див пропал.

Сын бедняка, долго не мешкая, начал осматривать владения дива: по дому прошёлся, выглянул во двор, прогулялся по саду, а после начал еду готовить. Утром страшный демон появился так же неожиданно, как и исчез накануне. Наелся-напился див, лёг на лежанку и захрапел. А юноша решил опять сад осмотреть. Велики были владения демона, сад от края до края не обойти за один раз, а в центре этого сада ещё и дворец обнаружился. Юноша не сразу заметил, что ему из окошка дворца машут, а когда заметил и ближе подошел, увидел, что это какая-то прекрасная девушка его подзывает.

Девушка говорит сыну бедняка:

– Послушай, молодец, нанялся ты на службу к злому демону, а ведь у тебя дома мать с отцом все глаза проглядели, тебя поджидая, все слёзы пролили, о тебе горюя.

– Кто же тебе про моих родителей рассказал? – удивился юноша.

– Я ещё и не то тебе скажу, – отвечает ему красавица. И рассказала юноше все про город, в котором он родился, про отца его и мать рассказала, и даже про то, как всех соседей его зовут. А потом стала его просить:

– Помоги мне убежать от дива. Я тогда за тобой на край света пойду и женой тебе стану.

– Говори, что я должен сделать для этого! – согласился юноша.

– Ключи от этого дворца у дива в ухе хранятся. Пока он спит, вытащи их потихоньку, да отвори двери, а потом уж мы сами решим, что нам делать.

Юноша пошёл в дом, где див почивал, и взял ключи от дворца у него в ухе. Только успел он ключи в замке повернуть, как отворились двери, а из дверей выбежала дюжина красавиц, и всё сразу же пропали – а куда, юноша и не заметил. Испугался юноша от неожиданности. Где теперь красавицу искать, которая ему женой быть обещалась? Вернулся он в дом к диву, и спрятал ключи опять к тому в ухо.

Когда демон выспался, он отправился владения свои осматривать: по дому прошёл, во двор заглянул, во дворец зашёл – а там пусто. Див тут стал юношу звать:

– Неси скорее крылья, которые у меня в крайней комнате хранятся.

Сын бедняка сходил в ту комнату, про которую див говорил, увидел там огромные крылья, попытался взять их, да ничего у него не вышло: не под силу простому человеку крылья дива поднять. Пошёл он к диву и сказал, что не смог принести – такие большие и тяжелые крылья. Демон тогда сам пошёл в дальнюю комнату, взял свои крылья, надел их, и улетел ловить красавиц. Всех девушек обратно во дворец принёс, и двери дворца закрыл на ключ.

Когда закончил демон это дело, захотелось ему есть. Пошёл он домой, наелся-напился, и опять куда-то исчез. Юноша, как только хозяин за порог, сразу ко дворцу побежал. А там его знакомая красавица снова его к окошку подзывает:

– Разве ты, молодец, домой не собираешься?

– Я бы собрался, да от этого дива так просто не убежишь, как видно, – отвечает ей юноша.

– Послушай, батыр, – говорит ему девушка, – ведь мы здесь не по своей воле: унёс меня и других девушек злой демон из родных домов, а все мы дочери славных падишахов. Помоги нам убежать из дворца, и обещай, что женишься на мне, и я скажу тебе, как домой вернуться побыстрее.

– Я согласен вам помочь, красавица, но ведь вы опять убежите, как только я вас выпущу.

– Не убежим, – пообещала юноше прекрасная пленница. – Сделай вот что: когда див появится дома, ты с ним не разговаривай. Что бы он ни сказал, о чём бы ни спросил тебя, ты молчи, как воды в рот набрал. Будет тебе еду предлагать, а ты не отвечай. Станет спрашивать, скучаешь ли ты по дому, а ты и ухом не веди. И когда погулять позовёт, молчи. Демон не любит, когда с ним не разговаривают. Он быстро устанет от твоего молчания, и сделает всё, что попросишь.

Юноша сделал так, как посоветовала ему красавица. Трое суток он рта не открывал, и ни одного словечка диву не сказал. Демон заволновался, сразу стал к юноше обращаться ласково. А когда див сказал, что сделает всё, чего бы юноша ни попросил, тот произнёс такие слова:

– Увидел я у тебя во дворце, что в саду стоит, девицу-красавицу, и полюбил её всем сердцем, жить без неё не могу. Прошу тебя, о великий див, разреши мне взять её с собой и вернуться домой.

Демон дал юноше своё согласие, но красавица предостерегла сына бедняка:

– Нельзя диву на слово верить, батыр. Прежде чем меня отпустить, он станет тебя испытывать. В первую очередь, он нас всех заколдует, и станем мы дюжиной каурых лошадок. А тебе див велит выбрать одну из нас. Ты потихоньку ходи и поглядывай, какая лошадь будет фыркать и корму не брать, та я и есть. После этого, див сделает нас двенадцатью горлицами, даст нам пшеницу клевать, а тебе скажет, чтобы ты меня нашёл. Смотри внимательно, какая горлица будет ворковать, а корм не клевать, это буду я. Тогда див снова превратит нас в девушек, но будем мы все на одно лицо. Когда он попросит тебя выбрать одну из нас, я махну платком.

Каждое её слово отпечаталось в сердце у юноши. На следующее утро страшный див привёл его во дворец, и сделал всё так, как рассказывала красавица. Первым делом див заколдовал пленниц и стали они лошадьми, а див юноше велел выбирать себе невесту. Молодой батыр указал диву на ту, что овса не ест. Тогда демон снова заколдовал девушек, и стали они горлицами. Юноша сказал диву, что ему нравится та птичка, которая воркует, а зерен не клюёт. И в третий раз испытал див юношу, предложив ему найти свою ненаглядную из девушек, которых сделал неотличимыми друг от друга. Нашёл сын бедняка свою красавицу, когда та платочком махнула.

Пришлось демону выполнить обещание и отпустить юношу домой вместе с красавицей. Но прежде чем покинуть владения дива, девушка подарила жениху колечко золотое и три птичьих пера, сказав:

– Носи моё колечко на пальце, и не снимай, а если снимешь, то не видать тебе меня больше. Перышки тоже при себе держи: они тебя из любой беды выручат, только сломаешь волшебное перышко – сразу помощник у тебя появится.

Долго ли, коротко ли, после многих дней странствий приехали юноша и его невеста к родителям батыра. Батюшка и матушка глазам не верят: сын единственный пропавший воротился живёхонек, да еще и с красавицей-невестой. Тут и свадьбу сыграли.

Стали жить батыр и дочь падишаха в своём доме. Только после свадьбы юноша позабыл, что красавица его просила кольцо золотое не снимать никогда, положил он её подарок в сундук под замок, и не носит. Как-то раз пригласили юношу с женой в соседний дом в гости. Девушка в гости идти не захотела, и юноша один пришёл. Соседи ждали-ждали его жену, да пошли сами её звать, а та говорит:

– Не могу я в гости идти, мне надеть нечего. Унёс муж с собой ключ от сундука с нарядами моими. Пусть он мне этот ключ передаст, я платье красивое надену и приду.

Юноша поверил её словам, когда соседи вернулись и рассказали, почему его жена в гости идти отказывается, и послал ей ключи от сундука. Девушка достала из сундука колечко, которое юноше подарила во владениях дива, надела его и обернулась птичкой, да и вылетела в окно. Подлетела птичка к юноше и прощебетала, перед тем как совсем улететь:

– Будешь скучать по мне, знай, улетела я к своим родителям в тридесятое царство, там меня ищи.

Долго горевал юноша, сильно тосковал по своей жене, и решил всё-таки отправиться на поиски красавицы-жены.

А путь до тридесятого царства не близкий. Не одну пару сапог истоптал батыр, пока дошёл до царства, куда его ненаглядная улетела. Только вот к падишаху во дворец юношу не пустили. Стал он думать, как ему до жены добраться, и придумал. Надел он нищенские лохмотья, и под окнами дворца просит у богатых баев милостыню ему подать. Девушка узнала его голос, поглядела в окно, и приказала его пустить во дворец. Привели юношу к ней, а красавица ему на крышу дворца показывает, на которой одиннадцать голов молодецких на копьях висят, и говорит:

– Как думаешь, чьи это головы, батыр? Ты меня от страшного демона спас, конечно, но я больше не желаю быть твоей женой, будет твоя голова двенадцатой.

Позвала дочь падишаха придворных и передала им своё решение. Уже было собрались придворные юношу на казнь вести, но один из них предложил сначала испытать бедняцкого сына:

– Голову с плеч снять никогда не поздно, если он задание наше не выполнит, мы ему голову отрубим, а если выполнит – отпустим.

Согласились с ним другие придворные и придумали юноше такое испытание: должен он за день спрятаться от них так, чтобы не смогли визири его отыскать, а если найдёт, то голову отрубят и на крышу пристроят.

Откуда было юноше знать, где в том царстве спрятаться можно? Пошёл он, куда ноги повели. Добрался так до лесной чащи, присел на пенёк передохнуть, и выпало у него из-за пазухи волшебное перышко, подаренное ему когда-то невестой. Переломил юноша перо, и в тот же миг перед ним оказался Лев, и заговорил с юношей по-человечески:

– Чем я тебе помочь могу, батыр? В чём причина твоей печали?

Рассказал юноша Льву, что не знает, как спрятаться от визирей падишаха, а если он не спрячется, то и не жить ему. Лев раскрыл свою гигантскую пасть и велел юноше в ней прятаться. Так он и сделал, а Лев скрылся в пещере, что была в заповедном ущелье.

Долго придворные искали юношу, нигде не могли найти. Но было у них чудеснее зеркало, которое показывало всё, что скрыто. Увидели визири юношу в этом зеркале, а как его достать из пасти Льва, не знают. Лев же отнёс юношу на окраину города и там с ним простился. А сын бедняка вернулся во дворец.

– Хорошо ты спрятался, батыр, – похвалили его придворные, – только этого мало. Завтра ещё раз спрячься. А если не получится, тогда висеть твоей удалой головушке на крыше дворца.

Что делать? Пришлось юноше опять искать место укромное, да только нигде он не мог найти такого. Пришёл юноша на морское побережье, присел на песке передохнуть, а тут у него из кармана второе волшебное перышко выпало. Сломал сын бедняка перо пополам, и увидел перед собой большую Черепаху.

– Что случилось, молодец? Отчего батыр не весел, низко голову повесил? – заговорила Черепаха человеческим голосом.

– Нечему мне радоваться, – отвечает её юноша, – не успею я уже спрятаться от придворных падишаха, и они меня казнят.

– Не горюй, – сказала Черепаха. – Прячься у меня во рту.

Залез юноша к Черепахе в рот, а та нырнула в воду и ушла на дно.

Искали юношу придворные падишаха по всей округе, но следа его не отыскали. Позвали ведьму, в чудесное зеркало заглянули: ни ведьма, ни зеркало не помогли отыскать батыра. Пока они его искали, луна стала круглой, а потом опять превратилась в тонкий месяц. Тут юноша и вернулся во дворец. Да только дочь падишаха его ни видеть, ни слышать не желает, снова придворных созвала, велит им юношу казнить.

Говорят тогда придворные сыну бедняка:

– Давай ещё раз попробуем: уж если на этот раз спрячешься хорошо, отпустим тебя, а если нет – сам виноват.

Пришлось опять юноше на чужой стороне прятаться. Пошёл он в горы, и к вечеру добрался до горы, вершина которой скрывалась в облаках. Вспомнил юноша про третье перышко, нашел его в кармане, и сломал. В тот же миг перед ним очутилась большая птица, и стала парня про беду его расспрашивать. А когда он рассказал птице, что должен спрятаться от визирей падишаха, птица велела юноше сесть ей на спину и закрыть глаза. Послушался юноша птицу, зажмурился, и птица взлетела высоко над горой и унесла его далеко-далеко.

Тем временем слуги падишаха, визири и воины искали юношу в городе и за городом, в лесу, в горах и на море. Хорошее вознаграждение обещала дочь падишаха тому, кто найдёт батыра. Но никто его найти не сумел.

Прошёл целый месяц, прежде чем юноша вернулся. Только его во дворец опять не пустили. Затаил батыр обиду на бывшую жену. Дошёл до речки и призадумался, как ему отомстить дочери падишаха. В это время на речку девушка пришла за водой. Девушка была красивая, и юноша невольно залюбовался ею. И она чужеземца приметила, спросила:

– Зачем ты у реки сидишь, батыр?

Юноша её рассказал всю свою историю, и о том, что хочет бывшей жене отомстить, тоже рассказал.

– Разве ты не знал, батыр, что дочерям падишаха нельзя верить? – говорит ему красавица. – Знаю я, как тебе помочь. Я ведь служу во дворце.

Юноша обрадовался и попросил девушку помочь ему. Служанка взяла бедняцкого сына и об землю его ударила: он обернулся булавкой, и девушка его к себе на одежду прицепила. Подхватила красавица кувшины с водой, да поспешила назад во дворец. Пришла девушка в комнату к дочери падишаха, сняла булавку, и на пол уронила. Булавка обратно в юношу превратилась. Служанка увидела на стене меч, взяла его и подала батыру. Когда увидела бывшая жена меч, стала она у юноши прощения и пощады просить, обещать, что больше она его не тронет. Да только не поверил ей батыр, взмахнул мечом и убил коварную дочь падишаха. А потом отправился в покои визирей, и всех их порубил саблей своей.

Стал батыр правителем всего царства и взял себе в жены служанку, которая ему помогла. Сказывают, что и сейчас они там живы и счастливы.

kartaslov.ru

Золотая птица татарская сказка

В давние времена жили в некоем городе два брата. Один брат был богатый, другой - бедный. Богатый брат был ювелиром и торговал золотыми и серебряными изделиями, а бедный занимался самой тяжёлой, чёрной работой.

У бедного брата было два сына; они работали на своего богатого дядю, и за это он кормил их.

Однажды бедняк пошёл в лес за хворостом. Как только он вошёл в лес, увидел на дереве птицу. Была эта птица вся золотая. Захотелось бедняку поймать золотую птицу, а подойти к ней и схватить её никак нельзя слишком уж высоко сидела птица.

Поднял бедняк камень и метнул в золотую птицу. Не убил камень птицу, а только задел. Выпало из её крыла одно перо, а сама птица вспорхнула и улетела.

Принёс бедняк это золотое перо домой и отдал своему богатому брату. За это перо богач дал ему немного денег и сказал:

- Ещё принесёшь такое перо - опять денег дам!

На другой день бедняк снова отправился в лес за хворостом. Ходил он, ходил по лесу и увидел, что на одном высоком дереве что-то поблёскивает между ветками.

Влез он на это дерево и увидел там большое птичье гнездо, а в гнезде - золотые яйца. Вынул бедняк из гнезда одно яйцо и принёс своему богатому брату. Богач дал ему за это яйцо много денег и говорит:

- Если ты принесёшь птицу, дам тебе ещё больше! Мне эта птица очень нужна!

На третий день бедняк снова отправился в лес. Ходит он по лесу, выискивает золотую птицу. Видит - сидит птица на самой нижней ветке дерева, так низко, что можно руками схватить. Подкрался бедняк, изловчился и поймал золотую птицу. Принёс птицу богатому брату. Богач дал ему ещё больше денег. Взял бедняк деньги, довольный и радостный пошёл домой.

А хитрый богач догадался, что это чудесная птица: если кто съест её сердце и печень, тот каждое утро будет находить у себя под подушкой много золота.

- Свари эту птицу целиком, - приказал богач своей жене, - и смотри ничего не выбрасывай: это необыкновенная птица!

Жена богача вымыла золотую птицу, положила в котёл и поставила на огонь, а сама пошла по делам. Не успела она уйти, как дети бедного брата вошли в её дом, открыли крышку котла и видят - варится в котле птица. Повернули они птицу, и выпали из неё сердце и печень. Один мальчик взял сердце, другой - печень и стали есть.

В это время возвращается жена богача. Смотрит - мальчики едят мясо. Она встревожилась и спрашивает их:

- Что вы едите?

Мальчики отвечают:

- Заглянули мы в котел, а там варится птица. Из неё выпали два кусочка мяса, вот мы и едим их.

Обругала жена богача мальчиков, выгнала вон и сказала:

- Уходите и никому не говорите о том, что ели мясо этой птицы!

А сама, чтобы муж ни о чём не догадался, быстро поймала петуха, зарезала его, вынула сердце и печень и бросила в котёл.

Когда золотая птица сварилась, приходит домой богач и приказывает жене:

- Подавай птицу!

Уселся он и стал есть птицу. Всё съел, даже косточек не оставил. После этого он улёгся спать.

«Утром, - думает, - выну из-под подушки много золота!»

Проснулся он рано, только солнце показалось, и давай шарить у себя под подушкой. Никакого золота там нет. Тогда он спрашивает у жены:

- Всю ли птицу ты сварила?

Жена боится сказать правду и отвечает:

- Всю.

- А не пропал ли хоть какой маленький кусочек?

- Нет, ничего не пропало.

Стал богач думать и гадать: как же это так получилось?

А дети бедного брата пришли после работы домой и легли спать. Утром, когда они стали убирать свои постели, нашли под подушкой золото. Побежали они к отцу и говорят:

- Посмотри, отец, сколько золота мы нашли! Отец удивляется, не может понять, как это в его дом золото попало. Спрашивает у сыновей:

- Расскажите мне всё по порядку!

А что дети могут ему рассказать? Они и сами ничего не знают; нашли, и всё. А о том, что они съели сердце и печень золотой птицы, ничего не сказали.

На другое утро проснулись сыновья бедняка и опять нашли у себя под подушкой золото.

Ничего не может понять бедняк.

Взял он всё это золото и пошёл к богатому брату. Пришёл и рассказал о чудесах, которые происходят у него в доме!

Догадался хитрый богач, в чём дело, озлобился, решил погубить мальчиков, только виду не подал.

- Ты, - говорит, - не бери это золото. Возьмёшь - будет большая беда! Это золото заколдованное. И детей своих ты не должен держать дома. Они принесут тебе большое несчастье. Совсем пропадёшь!

Бедняк спрашивает:

- Что мне делать?

А богач говорит:

- Отведи детей в лес и оставь их там.

Послушался бедняк своего брата. Накормил детей, отвёл их в лес и оставил там.

- Вы, - говорит, - побудьте здесь, а я наберу хворосту и приду к вам.

Остались дети одни, стали ждать отца. Весь день прождали, а он всё не идёт. Звали, звали отца -не откликается.

Стали они искать дорогу домой. Долго искали, да так и не нашли. Совсем заблудились.

Блуждали они по лесу и встретили какого-то человека.

- Чьи вы дети и почему вы здесь одни? - спрашивает человек.

Мальчики рассказали ему всё - и кто их отец, и как каждое утро стало появляться у них в изголовье золото, и как привёл отец их в лес, а сам куда-то пропал.

- О мои милые, живите у меня до тех пор, пока не станете большими! - сказал им человек и повёл их к себе домой.

Стали мальчики жить у этого человека. Он их и кормит, и одевает, и ко всякой работе приучает. Был он хороший стрелок - научил мальчиков стрелять из ружья.

- Это, - говорит, - вам в жизни тоже пригодится!

А сам каждое утро собирает у них из-под подушек золото и прячет.

Так они и жили - не год, не два, а много лет. Когда мальчики стали взрослыми джигитами, воспитатель их дал им по ружью и сказал:

- Пойдёмте в лес охотиться.

Отправились они втроём в лес. Долго бродили по лесу, да не подстрелили ни птицы, ни зверя. Когда возвращались они домой, увидели стаю диких гусей. Летят гуси высоко у них над головой.

Человек и говорит молодым джигитам:

- Хочу посмотреть, какие вы стрелки. Подстрелите каждый по гусю!

Прицелились джигиты и убили двух гусей.

- Ну, - говорит человек, - теперь вы настоящие джигиты! Можете прожить и самостоятельно.

А джигитам и самим надоело жить вдали от людей. Говорят они тому человеку:

- Ты нас подобрал в лесу, вырастил, воспитал, обучил. Благодарим тебя за это! Теперь ты разреши нам посмотреть, как другие люди живут.

Не стал человек удерживать их.

- Идите, - говорит, - теперь вы нигде не пропадёте.

Утром он накормил джигитов, подарил каждому по ружью и проводил в путь. А перед тем как они ушли, подал им нож и сказал:

- Если вам надо будет расстаться, воткните этот нож в дуб, который растёт на перекрёстке двух дорог. Когда один захочет узнать о судьбе другого, пусть придёт к дубу и взглянет на нож. Заржавела одна сторона ножа - значит, погиб один из вас. Блестят обе стороны ножа - значит, оба живы и здоровы.

Простились братья со своим воспитателем и пошли.

Шли они, шли и подошли к дремучему лесу. И такой огромный был этот лес, что за день не прошли они и половины его. Решили братья остановиться на ночлег. На ужин захотелось им подстрелить какой-нибудь дичи. Зарядили они ружья и отправились на охоту. Скоро увидели они зайца, который бежал мимо, и прицелились в него. Вдруг этот заяц заговорил человеческим языком:

- Не убивайте меня! У меня есть двое детей - возьмите их, они будут вашими помощниками!

Не тронули братья зайца. Скрылся заяц за деревьями, а скоро к братьям прибежали два зайчонка. Пошли братья дальше и увидели лису. И только они прицелились в лису, как она заговорила человеческим языком:

- Не убивайте меня! У меня есть двое детей - возьмите их, и они во всём будут помогать вам.

Не тронули братья лису. Убежала лиса и скоро вернулась с двумя лисятами.

Отправились братья дальше вместе со своими зайцами и лисятами. Шли они, шли и увидели волка.

- Убьём, - говорят, - хоть этого волка!

И только прицелились, как волк заговорил по-человечески:

- Не убивайте меня, возьмите лучше моих детей!

Сбегал волк к своему логову и привёл двух волчат.

Пошли братья дальше с зайцами, лисятами и волчатами.

Глядят, вылезает из кустов большой медведь. Хотели братья убить медведя, а он просит их человеческим голосом:

- Не убивайте меня, берите моих детей!

Не стали они убивать медведя, взяли его медвежат и пошли дальше.

Шли они, шли и увидели огромного льва. Прицелились они, а лев вдруг заговорил по-человечески:

- Вы не убивайте меня, за это отдам вам двух моих детей!

Они и льва не тронули. Взяли двух его львят и пошли со всеми своими зверями дальше.

А голод не утихает, хочется им есть. Сказали они своим лисятам:

- Вы ловкие и шустрые: наловите нам птиц, мы еле живы от голода.

Лисята побежали и скоро принесли братьям дичи. Разожгли братья костёр, изжарили птицу и наелись досыта.

Долго они бродили по лесу и решили идти каждый своим путём.

- Побываем, - говорят, - каждый в разных местах, а потом сойдёмся и расскажем один другому, где как люди живут, что узнали, с кем встречались.

Вышли они на перекрёсток двух дорог, воткнули в старый, большой дуб нож, поделили между собой зверей, попрощались и разошлись в разные стороны. Один брат на восток пошёл, другой - на запад.

Младший брат долго пробирался и через чащу, и через овраги, и через болота, совсем из сил выбился. Наконец вышел он к какому-то городу. Видит, все дома в городе окутаны чёрным холстом. Заходит он в один дом.

- Пустите, - говорит, - переночевать.

Хозяин говорит:

- Ночуй, пожалуйста.

А нельзя ли где-нибудь запереть моих зверей? - спрашивает джигит.

- У меня сарай свободный, запри их в сарае, - отвечает хозяин.

Отвёл джигит своих зверей в сарай и запер. Медведь говорит:

- Мы есть хотим!

Заяц и лиса нашли в стене дыру, выбрались и живо натаскали в сарай кур и накормили всех досыта.

А джигит наелся - напился и стал расспрашивать хозяина: Почему это ваш город весь окутан чёрным холстом? Хозяин отвечает:

- Сделано это в знак скорби. Завтра умрёт дочь нашего падишаха. Вот нам всем и приказано вывесить чёрный холст.

- А разве дочь падишаха лежит при смерти? - спрашивает джигит.

- Нет, - отвечает хозяин, - она нисколько не больна, а умереть всё равно должна. Удивился джигит:

- Как же это так: девушка совсем здоровая и вдруг должна умереть?

Хозяин ему говорит:

- Видишь ты вон эту высокую гору, что стоит за нашим городом? На этой горе живёт огромный змей - аждаха. Этому аждахе мы должны каждый год давать по одной самой красивой девушке. Если не дать, аждаха разорит весь наш город. В этом году жребий выпал дочери падишаха.

Выслушал джигит хозяина и спрашивает:

- Почему же никто не убьёт аждаху?

- Что ты, - отвечает хозяин, - разве можно его убить! Самые известные батыры пытались убить аждаху, да не смогли, только сами погибли. Падишах объявил, что тому, кто убьёт аждаху, он отдаст свою дочь, а после смерти и все свои владения.

- Батыры ходили биться с аждахой, пойду и я! - говорит джигит.

Стал хозяин отговаривать его, а наш джигит не слушает. Накормил он ещё раз своих зверей и, не откладывая, отправился вместе с ними на гору, где жил аждаха.

Взобрался он на самую вершину и видит: стоит там огромный дом. Вошёл в этот дом, стал осматривать его. В доме тихо, пусто, никого нет. Заходит джигит в одну комнату и видит: стоят на столе три чаши с водой, а на столе сделана надпись: «Кто выпьет эту воду, станет сильнее всех на свете, весь мир не в состоянии будет с ним совладать. Выпей воду, возьми меч, что висит над дверью, и убей аждаху!»

Прочитал наш джигит надпись. Воду пить не стал, а прямо подошёл к двери и хотел было снять меч. Да куда там! Даже с места не мог его сдвинуть.

Тогда джигит взял со стола одну чашу, выпил воду и поднял меч одной рукой, как игрушку. Вышел он из дома и стал искать, где притаился аждаха.

А в это самое время из города уже вывели дочь падишаха, чтобы отдать аждахе. Все жители города провожали её, и многие плакали, жалея её молодость и красоту.

Дошли провожающие с девушкой до самого подножия горы, а сами вернулись в город. Остался с девушкой только один визирь падишаха, чтобы посмотреть, как аждаха будет глотать её. Укрылся визирь в безопасном месте и говорит девушке:

- Дальше одна ступай

Пошла девушка, увидела издалека нашего джигита и приняла было его за аждаху. А как вгляделась получше, видит, что это молодой, красивый джигит. Обрадовалась девушка и спрашивает:

- Кто ты, джигит, и как очутился на этой горе?

Джигит говорит:

- Я пришёл сюда затем, чтобы убить аждаху и спасти тебя!

Ввёл он девушку в тот дом, где взял меч, и сказал:

- Жди меня здесь!

А сам вышел и стал ждать аждаху.

Немного времени прошло, подлетает к дому семиглавый аждаха. Увидел он нашего джигита и зашипел:

-Ты зачем сюда пришёл?

Джигит говорит:

- Пришёл биться с тобой!

- Много здесь побывало батыров и получше тебя, - говорит аждаха, - да я всех их убил! И тебе в живых не быть!

Сказал эти слова аждаха и кинулся на джигита. Из всех семи ртов огнём его палит, хочет острыми когтями разорвать. Деревья кругом падают на землю, ломаются, горят. Хочет аждаха схватить джигита за голову, а джигит увёртывается. Когда аждаха повернулся к нему боком, он взмахнул мечом и снёс ему сразу три головы. Разъярился, рассвирепел аждаха ещё больше, взлетел вверх и бросился на джигита. А джигит опять увернулся, ловко взмахнул мечом и срубил долой ещё три головы у аждахи. Остался аждаха с одной головой, да не стал слабее, так и кидается на джигита, вот-вот голову ему откусит. А у джигита силы иссякать стали. Собрал он последние силы, взмахнул мечом и отрубил аждахе хвост. И чувствует джигит, что нет у него больше сил для битвы с аждахой. Кликнул он тогда на помощь своих зверей. Прибежали звери, бросились на аждаху. Медведь с одного бока рвёт, волк и лев - с другого, а лиса и заяц сзади помогают. Разорвали аждаху на мелкие куски. Тут наш джигит отправился в дом, где ждала его девушка. Вошёл он и видит: лежит она без памяти от страха.! Взял джигит её на руки, вынес на свежий воздух. Оглянулась она и спрашивает: Где аждаха?

- Нет больше аждахи! — отвечает наш джигит. - Спасена ты!

Обрадовалась девушка, бросилась на шею джигиту со слезами, стала благодарить его. Потом сняла с пальцев свои золотые кольца и повесила их на шеи зверям джигита, которые помогли ему победить аждаху. А самому джигиту она подарила свой платок, на котором было вышито её имя, и сказала:

- Ты будешь моим мужем!

Наш джигит отрезал у семи голов аждахи семь языков, завязал их в платок, который подарила ему дочь падишаха, и сказал:

- Я очень устал, мне хочется спать!

Села девушка на траву; он лёг и положил голову ей на колени, а своему льву приказал:

- Стой на карауле и следи, чтобы никто не мог сюда подойти и убить меня!

Сказал это джигит и в тот же миг крепко уснул. Постоял лев на карауле немного и говорит медведю:

-Теперь ты карауль! — и сам заснул.

Встал на караул медведь. Да недолго караулил. Кликнул волка и сказал:

- Теперь твой черёд караулить! А сам лёг спать. Волк постоял, постоял и говорит лисе:

- Стереги, лиса, а я вздремну!

Лиса немного покараулила и стала звать зайца:

- Иди карауль нашего хозяина, а я спать хочу!

Встал теперь на караул заяц. А он тоже, как все звери, в битве с аждахой сильно утомился. Посидел он, посидел, уткнулся носом в траву и незаметно уснул. Никого на карауле не осталось.

В это время визирь падишаха, который сопровождал девушку, выбрался из своего укрытия и видит: битва давно окончена, от аждахи одни куски остались, а дочь падишаха сидит на траве и охраняет сон неведомого молодого джигита.

Подкрался визирь сзади, вытащил свой меч и отрубил джигиту голову. И так ловко и быстро сделал это, что звери ничего и не слышали. Девушка окаменела от ужаса. А визирь воспользовался этим, схватил её и бросился бежать. Когда девушка пришла в себя, визирь сказал ей:

- Ты скажи отцу своему, падишаху, что аждаху убил я, его главный визирь! Не скажешь - погублю тебя! Девушка говорит:

- Нет, не буду я лгать. Аждаху убил не ты, а тот джигит, которому ты отрубил голову!

Тогда визирь стал угрожать девушке, пугать её:

- Если не скажешь падишаху, как я тебе приказываю, я убью тебя - вот этим мечом отрублю и тебе голову! Девушка испугалась и молвила:

- Скажу, как ты велел!

Привёл визирь девушку к падишаху. Увидел падишах свою дочь, обрадовался. А визирь говорит ему:

- Вот я убил аждаху и спас твою дочь и весь город! Теперь исполни своё обещание: выдай дочь за меня замуж! Падишах спрашивает у девушки:

- Это правда, что он убил аждаху?

Девушка отвечает:

- Может быть, и правда... - И тут же добавляет: - Хотя бы это была даже и правда, не справляйте свадьбу

сейчас. Справляйте её только через один год и один день.

Визирь стал просить, чтобы свадьбу не откладывали, но падишах приказал отложить свадьбу на один год и один день.

- Оставим теперь их во дворце и вернёмся к нашему джигиту.

Лежит он обезглавленный, а рядом спят его звери. Летел мимо них шмель, сел на нос зайцу и стал жужжать. Заяц смахнул лапой этого шмеля и опять спит. Шмель снова сел на нос зайцу и жужжит. Заяц опять смахнул его лапой и всё спит. Тогда шмель снова сел на нос зайцу и ужалил его. Вскочил заяц, закричал и разбудил лису. Лиса разбудила волка, волк - медведя, а медведь - льва.

Вскочили они все на ноги, смотрят: девушки нет, а их хозяин лежит мёртвый. Испугались звери, стали упрекать один другого, стали спрашивать:

- Кто убил нашего джигита? Все только одно и повторяют:

- Я не знаю!

Лев спрашивает медведя:

- Почему ты не разбудил меня?

Медведь отвечает:

- Я сам спал... Почему ты, волк, не разбудил меня?

Волк говорит:

- Я тоже спал... Почему ты, лиса, не разбудила меня?

Лиса говорит:

- И я спала. Заяц должен был разбудить меня... Почему не разбудил?

А заяц молчит, ничего не может ответить. Тогда все звери сказали:

- Во всём виноват заяц! Надо убить его!

Заяц говорит:

- Не убивайте меня, я оживлю нашего хозяина. Я знаю, что на одной горе растёт дерево с целебными корнями. Если взять корешок этого дерева и положить в рот мёртвому, он сейчас же оживёт. Только гора эта далеко отсюда - надо бежать до неё два дня и две ночи.

Лиса говорит:

- А ты беги так быстро, чтобы обернуться за один день!

- Хорошо, - отвечает заяц, - побегу как могу быстро!

И помчался он изо всех своих сил.

Уселись звери возле своего хозяина, ждут зайца.

Ровно через день заяц прискакал и принёс в зубах целебный корешок.

Соединили звери голову джигита с его телом, а заяц вложил ему в рот свой целебный корешок. Голова в тот же миг срослась с телом, джигит потянулся и сел, как после долгого сна. Огляделся кругом - девушки нигде нет, сидят возле него только одни его звери. Спрашивает он у льва:

- Где девушка? Что случилось, пока я спал? Не спал ты - говорит ему лев.

И рассказал ему всё по порядку. Загоревал джигит и отправился со своими верными зверями в путь. Побывал он в разных местах, а пропитание добывал тем, что показывал вcем своих зверей. И где бы он ни ходил, всегда думал о девушке, которую спас от аждахи.

Ровно через год он пришёл в тот город, где жила девушка. Смотрит джигит - город весь украшен красным холстом.

Вошёл джигит в один дом на окраине города и спрашивает хозяина:

- Почему это год назад ваш город был окутан чёрным холстом, а теперь весь убран красными полотнищами?

Хозяин сказал:

- В прошлом году мы должны были отдать дочь нашего падишаха на съедение аждахе. Великий визирь убил аждаху и спас дочь падишаха. Теперь в нашем городе большое торжество: падишах выдаёт свою дочь за великого визиря -победителя аждахи. Завтра будет их свадьба. Поэтому падишах и приказал украсить город красными полотнищами.

Джигит говорит:

- Я сегодня хочу отведать хлеба со стола падишаха!

- Что ты выдумал! - говорит хозяин. - Ведь это невозможно.

- Давай поспорим! - говорит джигит. - Если я проспорю, дам тебе сто монет, если ты проспоришь - дашь

мне сто монет.

Хозяин сказал:

- Хорошо, давай поспорим!

Подозвал джигит зайца и приказал ему:

- Иди во дворец падишаха и принеси мне хлеба с его стола!

Заяц побежал во дворец, незаметно забрался под стол, за которым обедала дочь падишаха, и давай толкать её в ногу своим носом. Дочь падишаха увидела зайца и сделала она знак, чтобы шёл в её комнату. Привела зайца и спрашивает:

- Зачем ты пришёл?

Заяц говорит:

- Джигит, который убил аждаху и спас тебя, пришёл в этот город и просит у тебя хлеба с падишахского стола!

Догадалась девушка, что джигиту не хлеб нужен, а что хочет он, о себе весть подать. Обрадовалась она, дала зайцу хлеба со стола падишаха и сказала:

- Ступай к своему хозяину и отнеси ему хлеб!

Прибежал заяц к джигиту, принёс ему хлеб со стола падишаха.

После того джигит подзывает лису и говорит: Иди принеси мне мяса со стола падишаха!

- Хорошо, - отвечает лиса.

Побежала она во дворец, забралась под стол, за которым обедала дочь падишаха, и стала дёргать её за. подол платья. Девушка нагнулась, заглянула под стол и увидела лису.

«Видно, и вправду жив джигит!» - думает девушка.

Спрашивает она лису:

- Зачем пришла?

Лиса отвечает:

- Меня прислал тот джигит, который убил аждаху и спас тебя от него. Он просит мяса со стола падишаха.

Девушка дала лисе самый лучший кусок мяса, а лиса отнесла его нашему джигиту.

После этого подзывает джигит волка и говорит ему:

- Иди принеси ягод со стола падишаха!

Побежал волк во дворец, забрался под стол и начал толкать носом башмак падишаховой дочери. Взглянула она на волка, поняла, что джигит где-то недалеко. Спрашивает она волка:

- Что тебе нужно?

Волк говорит:

- Меня прислал сюда джигит, мой хозяин, который убил на горе аждаху и cпас тебя. Он просит ягод со стола

падишаха.

Девушка взяла самые отборные, самые крупные ягоды, дала волку и сказала:

- Неси эти ягоды своему хозяину!

Принёс волк джигиту ягоды, а тот подзывает медведя и говорит:

- Иди принеси беляши со стола падишаха! Побежал медведь во дворец. Забрался под стол и стал тереться головой о ноги девушки. Дочь падишаха узнала его и дала ему беляши:

- Ступай неси своему хозяину!

Принёс медведь джигиту беляши.

Вслед за медведем джигит послал во дворец падишаха льва:

- Ты принеси мне со стола падишаха шербет! Лев пришёл во дворец и сказал дочери падишаха, с какой просьбой прислал его джигит. Она взяла самый красивый кувшин и сказала льву:

- Вот тебе шербет, отнеси его своему хозяину! Лев принёс шербет джигиту. Собрал джигит всех своих зверей и говорит им:

- Теперь у нас много всяких угощений со стола падишаха. Садитесь - будем есть, пить и веселиться. И хозяина дома пригласил. Когда они все наелись, напились, джигит говорит:

- Пойду теперь во дворец падишаха сам, возьму за себя его дочь!

- Стал хозяин дома укорять и отговаривать джигита:

- Что ты затеваешь, подумайка хорошенько! Да разве падишах отдаст за тебя свою дочь? Лучше и не думай об

этом! Попомни моё слово: вернёшься обратно с позором!

- Нет, - говорит джигит, - как я сказал, так и будет! Будет дочь падишаха моей женой!

Не поверил ему хозяин дома, принялся спорить с ним:

- Всё своё имущество отдам тебе, если ты женишься на дочери падишаха! Только этому не бывать! Вернёшься с отказом - отдашь мне тысячу монет!

- Хорошо, - отвечает джигит, - будь по-твоему! Только смотри не пожалей потом!

Хозяин говорит:

- Сам не пожалей!

- Хорошо.

Сидят они, спорят. Хозяин сердится, а джигит только посмеивается.

А в это время падишах позвал к себе свою дочь и стал её спрашивать:

- Что это за звери приходили к тебе?

Девушка говорит:

- Я не смею сказать тебе это. Вызови, отец, хозяина этих зверей и спроси у него.

Вызывает падишах одного из своих визирей и приказывает ему:

- Ступай сейчас же и разыщи джигита, от которого приходили звери в наш дворец!

Бросился визирь на поиски. Бегает по всем улицам, по всем переулкам, заглядывает во все дома - нигде нет джигита со зверями. Наконец вошёл он в дом на окраине города и спрашивает хозяина:

- Не живёт ли в твоём доме джигит со зверями?

Хозяин говорит:

- Живёт. Вот он.

Визирь увидел джигита и говорит ему:

- Идём поскорее со мной во дворец! Тебя сам падишах требует.

- Хорошо, - отвечает джигит, - пойдём!

Оделся он в самые лучшие свои одежды, взял в руки какой-то большой узел, кликнул своих зверей и отправился с визирем в падишахский дворец.

Увидел его в окно падишах и спрашивает у дочери:

- Выйти мне навстречу ему или подождать, пока он сам придёт?

Дочь говорит:

- Надо выйти навстречу!

Падишах встречает джигита у дверей, вводит его во дворец. Здесь и его дочь, и главный визирь, за которого должны выдать её замуж, и все визири.

Стал падишах расспрашивать джигита, кто он и откуда у него столько разных зверей. Джигит говорит:

- Я охотник. А эти звери во всём помогают мне.

Падишах говорит: Расскажи нам, на кого же ты охотишься?

- Джигит отвечает: - Я выискиваю самых крупных и самых страшных зверей. В прошлом году я убил на той горе семиголового аждаху!

Все визири сказали:

- Неправду говорит этот джигит! Аждаху убил не он, а наш главный визирь!

Тогда джигит, не говоря ни слова, развязал свой узел и положил перед падишахом все семь языков аждахи. Падишах спрашивает:

- Что это такое?

Джигит говорит:

- Это семь языков аждахи, которого я убил.

Главный визирь услышал эти слова и до того перепугался, что не знал, что сказать. Только и смог он про­

бормотать:

- У аждахи языков не бывает!

Джигит говорит:

- Пусть слуги падишаха пойдут на гору и принесут головы аждахи!

Отправились слуги и принесли с горы все семь голов аждахи.

Падишах говорит:

- Откройте пасти у этих голов!

Открыли пасти и видят: языки отрезаны.

- Приложите языки, которые принёс этот джигит! - приказывает падишах.

Приложили языки и видят: это языки аждахи. Падишах взглянул на свою дочь и спросил её:

- Где взял джигит твой платок, в котором он принёс языки аждахи?

Девушка сказала:

- Я сама подарила ему этот платок.

Падишах говорит джигиту:

- Расскажи нам всё по порядку!

- Хорошо, расскажу! — отвечает джигит.

И рассказал он, как бился на горе с аждахой, как помогли ему его звери и как заснул он после битвы, положив голову на колени дочери падишаха.

После этого я, - говорит, - ничего не помню. Если бы не мои звери, лежал бы я и сейчас на этой горе. Выслушал падишах джигита и спрашивает у дочери:

- Правду ли говорит этот джигит?

Девушка говорит:

- Каждое его слово - правда. Это он убил аждаху и спас меня от гибели. А главный визирь коварно убил джигита, когда тот спал после битвы. Он грозил убить и меня, если я расскажу о его коварном поступке.

Разгневался падишах, вызвал к себе всех своих визирей и приказал:

- Предайте казни главного визиря-обманщика!

Падишах тут же выдал свою дочь за нашего джигита, справил пышную свадьбу и отдал ему половину своего царства.

Стал наш джигит жить со своей молодой. женой счастливо и хорошо.

Однажды отправился он со своими зверями в лес на охоту. Взял он с собой и товарищей. А лес этот был заколдованный: если кто войдёт в него, обратно уже не может выбраться.

Подошли джигиты к лесу и увидели какого-то неведомого белого зверя.

Джигит приказал своим спутникам остаться на опушке и ждать его, а сам со своими зверями помчался за тем белым зверем.

Ждут спутники джигита, а его нет и нет. Солнце заходить стало, а он всё не возвращается. Ночь настала, а его всё нет. Вернулись они в город одни. Пришли к дочери падишаха и сказали:

- Твой муж погнался за каким-то неведомым белым зверем и пропал.

Загоревала жена джигита, не знает, что и делать.

Оставим её и посмотрим, что случилось с джигитом.

Погнался он за тем белым зверем - никак догнать не может. Зверь будто и недалеко, а нагнать его невозможно. Пробовал джигит стрелять в белого зверя - никак не может подстрелить. Долго преследовал джигит белого зверя, совсем из сил выбился. Остановился, огляделся кругом, видит - непролазная чаща со всех сторон. Деревья высокие, солнце закрыли. Стал джигит дудеть в свой охотничий рожок, призывать своих зверей. Когда совсем смерклось, он разжёг костёр, собрал вокруг костра своих зверей и лёг.

Лежал он, лежал и вдруг услышал какой-то крик. Посмотрел вокруг - никого нет.

Полежал немного и опять слышит - кричит кто-то. Глянул джигит - над самым костром сидит на дереве какая-то старуха и кричит:

- Замерзаю я! Замерзаю!

Джигит говорит:

- Спускайся с дерева, иди к костру греться!

А старуха - это была сама убыр - отвечает:

- Я боюсь твоих зверей!

Джигит её успокаивает:

- Не бойся моих зверей, они тебя не тронут.

- Боюсь, - говорит старуха. - Возьми вот этот прутик, ударь своих зверей, тогда они не будут кусаться.

Поверил джигит старухе и ударил своих зверей её прутиком. И тут же все звери окаменели. Засмеялась старуха, спрыгнула с дерева, и ударила джигита другим прутиком. И сам джигит превратился в камень.

Собрала старуха убыр камни, отнесла к глубокой яме и свалила туда.

Оставим их там и вернёмся к старшему брату нашего джигита. Всё это время он переходил с места на место со своими зверями и охотился. Побывал он всюду и много видел всего по пути. Однажды забрёл он к перекрёстку двух дорог, где расстался с братом, и думает: «Жив ли мой брат?»

Подошёл к дубу, в который они при расставании воткнули нож. Смотрит: одна сторона ножа вся покрыта ржавчиной.

Встревожился джигит:

" Что-то случилось с моим младшим братом, надо спасать его!"

Отправился он по той дороге, которой пошёл тогда его младший брат. Долго шёл и вышел к городу. Подошёл он к дворцу падишаха. Тут его увидела стража, приняла за младшего брата, потому что они были схожи лицом, и с поклоном открыла перед ним ворота. Вошёл джигит во дворец. Выбежала навстречу ему дочь падишаха и со слезами радости бросилась на шею. И она приняла его за младшего: кто видел этих двух братьев, тот не мог различить их, потому что были они похожи друг на друга, как две капли воды.

- Почему ты так долго не возвращался? - спрашивает дочь падишаха. - Что с тобой случилось?

Джигит говорит:

- Видно, ты принимаешь меня за моего младшего брата. Где он?

Дочь падишаха не хотела верить ему, а потом рассказала, что муж её ушёл в лес со своими зверями и не вернулся.

Не стал джигит задерживаться во дворце и сейчас же отправился в лес на поиски брата,

Подошёл он к лесу, увидел того же неведомого белого зверя. Погнался он за ним и гнался до самой ночи. Когда же наступила ночь, он разжёг костёр и лёг вместе со своими зверями возле костра.

Сквозь сон услышал он крик:

- Замерзаю я! Замерзаю!

Стал джигит осматриваться по сторонам и увидел на ближнем дереве старуху. Говорит джигит старухе:

- Слезай с дерева, погреешься у моего костра.

- Я боюсь твоих зверей, - отвечает старуха, - они будут кусать меня. Возьми этот прутик, ударь им своих

зверей, и тогда я спущусь с дерева.

Джигит говорит:

- Не буду я бить моих зверей. Если хочешь погреться у костра, спускайся; если нет - сиди на дереве.

Тогда старуха стала всячески ругать и проклинать джигита. Рассердился джигит и приказал старухе:

- Сейчас же спустись с дерева, не то буду стрелять в тебя!

А старуха сидит на дереве и ругает джигита скверными словами.

- Ругайся, если это тебе нравится! — сказал джигит и выстрелил в старуху, но пуля отскочила от неё, как го­

рошина от доски.

Тогда джигит догадался, что это не простая старуха, а убыр. Достал он одну особенную, серебряную пулю, которая была у него, прицелился и выстрелил в старуху убыр.

Перевернулась старуха в воздухе и упала на землю. Схватил её джигит, сжал изо всех сил и сказал:

- Видно, ты погубила моего брата! Если не скажешь, куда дела его, брошу тебя в этот костёр, живьём сожгу!

Испугалась старуха и говорит:

- Не бросай меня в костёр! Сейчас я оживлю твоего брата.

Повела она джигита к яме, вытащила из неё камни и ударила их каким-то прутиком. И сейчас же младший брат и все его звери ожили.

Узнал младший, кто спас его, обрадовался, стал благодарить брата:

- Без тебя лежать бы мне всегда камнем в этой яме!

Старший брат схватил убыр и бросил в костёр, чтобы не могла она больше губить людей.

После этого братья со своими зверями пошли в город. По пути они расспрашивали один другого, кто где был да как жил.

Младший рассказал, как он убил семиголового аждаху и женился на дочери падишаха.

Засмеялся старший брат и сказал:

- Я был в том городе, и падишахская стража, и твоя жена приняли меня за тебя. Захотел бы я - остался бы во

дворце падишаха и стал бы его зятем!

Рассердился младший брат, думал, что старший замыслил отнять у него молодую жену, выхватил меч, да хорошо, сразу опомнился: «Ведь старший брат разыскал меня и оживил - значит, нет у него на уме ничего худого!» Говорит он старшему брату:

- Виноват я перед тобою - плохо подумал о тебе.

- Не знаю, как мне искупить мою вину. Вот что я придумал: мы оба похожи, как две капли воды, и звери у нас одинаковые. Давай войдём в город с двух противоположных концов. Кого дочь падишаха признает за своего мужа, тот и останется с ней.

Расстались они, не доходя до города, и вошли в город с двух концов.

Прибежали слуги к дочери падишаха и говорят ей:

- Идут с разных концов города два похожих джигита! Выйди посмотри, кто из них твой муж!

Подошли джигиты к дочери падишаха и спрашивают её:

- Сможешь ли отличить, кто из нас двоих твой муж?

Дочь падишаха посмотрела на джигитов: невозможно узнать, кто из них старший, кто - младший.

Взглянула она ещё раз и увидела свой платок, который выглядывал из кармана младшего брата.

Тогда дочь падишаха бросилась к нему на шею и ска зала:

- Ты мой муж и оставайся навсегда со мной!

Стали братья жить во дворце в дружбе и согласии. Скоро и старший женился на красивой девушке. А когда старый падишах умер, братья вдвоём стали править страной.

skazkisameli.ru


Foliant31 | Все права защищены © 2018 | Карта сайта