Белгород выбрать город
Выберите город

Что значит выражение — старый конь борозды не испортит? Старая лошадь борозды не портит


Старый конь (старая кобыла) борозды не испортит (не портит)

СТАРЫЙ КОНЬ (старая кобыла) БОРОЗДЫ НЕ ИСПОРТИТ (не портит). Старый, но знающий, опытный человек не испортит то, за что берется.— Небось старый конь борозды не испортит,— говорили солдаты.— Он [Кутузов] все наши нужды знает. С ним куда хочешь пойдем и нигде не пропадем. Рыленков, На старой смоленской дороге. Недаром говорится -<старый конь борозды не испортит». Вот и мы — старухи-колхозницы — себя не хуже молодых показали. Михалевич, Высокие низы. Косцы не удивились, когда увидели Ивана Васильевича, ну, что ли, в своих рядах.— Глядите, глядите, кто сегодня вышел! — Берегись, трава! — Тяжеленько будет, кости-то старые, скрипят, небось, как немазаны! — Ничего, старый конь борозды не испортит! Солоухин, Капля росы.— Активист я староватый,— улыбаясь и комкая усы, сказал Тимофей Ильич.— — Старость — не помеха,— ответил Кондратьев.— Знаете такую поговорку: старый конь борозды не испортит. Бабаевский, Свет над землей. Появление Вахрушки обрадовало попадью больше всего.— Все-таки мужчинка, хоть и старо место,— откровенно объяснила она.— Бабы-то умаялись без тебя, Вахрушка... Скудельный сосуд.— Уж постараемся, попадья,— заявил Вахрушка.— Старый конь борозды не портит. Мамин-Сибиряк, Хлеб.— Вот и у нас бабой запахло...— А то что ж, зевать, что ли? Ну, вы-то старичье, вам простительно, а вот этот-то — кивнул Михаила на Захара,— совсем монахом сидит.— Какое ж мы., старичье? — обиделся Федор.. Мы тоже, брат, коли захотим, себя не выдадим. Знаешь пословицу: «Старый конь борозды не портит?? С. Семенов, Брюханы. Георгий Васильевич знает, что Винкич преувеличивает его достоинства, но все же ему приятно.— Ну-ка, вспомним старину, когда и мы в газетах пописывали,— бормочет он кряхтя.— А ну-ка, а ну-ка, авось старая кобыла борозды не испортит. Катаев, Время, вперед!— А вы мне, дядечка, очень нравитесь,— сказала, садясь в телегу, Клаша..— Ага! — ответил польщенный Нефедов.— Старая кобыла борозды никогда не испортит,— похвастался он. Бунин, Клаша.—  Снегирев: Старая кобыла борозды не портит; Даль: Старый конь борозды не портит; Рыбникова: Старый конь борозды не испортит, да и не вспашет; Соболев: Старый конь борозды не портит.

В рубрике: С

slovarick.ru

Что значит выражение — старый конь борозды не испортит?

Что значит выражение - старый конь борозды не испортит?

  • quot;Старый конь борозды не портит, но и глубоко не пашетquot;

    Это значит что человек в возрасте имеющий большой жизненный опыт, не сможет повредить делу (хотя тут тоже можно иногда поспорить) но былой удали и силы у него уже нет.

    Так можно сказать о, ну например о валке леса - пожилой человек топор точно не сломает, но рубить будет долго. Молодой же с наскоку может и инструмент поломать, но уж если удары у него поставлены - быстрее срубит дерево.

  • Целиком эта пословица звучит так :quot;Старый конь борозды не испортит, но и глубоко не вспашетquot;.

    Первая часть пословицы звучит довольно бравурно и оптимистично, но вторая часть при помощи противительного союза quot;хотяquot; некоторым образом отрицает оптимизм первой части и заставляет задуматься - а в чем же прикол?

    Что бы разобраться, надо вспомнить технологический процесс сел/хоз производства наших предков, так как известно - пословицы и поговорки это обобщенный жизненный опыт не сегодняшнего дня, а давней старины.

    1. Первоначальный этап обработки земли - пахота. До изобретения и внедрения сел/хоз техники использовали тягловых животных, кто побогаче - волов, беднота - лошадей. Причем лошадь(конь) именно делал с помощью плуга борозду, а не улучшал или портил ее.
    2. Процесс посева. Опять же без сел/хоз техники это делали вручную, сами люди, тягловых животных не использовали.
    3. Все, что посеяли надо было не оставить лежать на поверхности, а прикрыть слоем земли. Для этого применялся технологический процесс под названием quot;боронованиеquot;. В борону (этакие большие много зубчатые грабли) впрягали тягловых животных и они, проходя по полю и не портя борозды (!) присыпали зерно с помощью бороны слоем земли, завершали посевные работы.

    Процесс боронования был физически легче, чем пахота, поэтому в этом случае использовали немолодых и уже не таких поэтому сильных животных, но которые обладали многолетним опытом работы в упряжке.

    То есть пословица имеет такой смысл - опытный quot;коньquot; благодаря своему жизненному опыту еще на что-то годится и может выполнять определенные работы, но тем не менее молодость и здоровье - вещь, никаким опытом не заменимая, поэтому старый конь quot;глубоко и не вспашетquot;, то есть, многое ему уже, увы, не доступно и не по зубам.

  • Это выражение значит, что старый опытный конь сво дело давно знает назубок, давно его делает как надо и накосячить он не накосячит, вс будет, как должно быть и как надо.

    А молодому взбредт в голову что - нибудь такое, что он захочет сделать по своему, как ему легче и удобнее, а окажется, что он не вс продумал, и получилось как по Черномырдину. Что хотели сделать как лучше, а получилось, как всегда.

    Только в одном случае говорить так не следует - когда говорят о сексуальных отношениях.

    А то можно нарваться на ответ: борозды не испортит старый конь, но и глубоко не вспашет. Тогда можно попасть в не очень удобное положение.

  • info-4all.ru

    Старый конь борозды не портит.

     Старый конь борозды не портит. Старый конь борозды не портит (т. е. в сохе, при пашне). См. ЗАБОТА - ОПЫТ

    Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература. В. И. Даль. 1989.

    • Старый ворон не мимо каркнет.
    • Табориться, не с тороками кориться.

    Смотреть что такое "Старый конь борозды не портит." в других словарях:

    • Старый конь мимо не ступит. — Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • КОНЬ — муж., ·стар. комонь, славянское. клюся, ·стар., араб. фарь; лошадь; лошадь добрая, не кляча: на юге, сев. и в сиб. редко говорят лошадь: жеребец или мерин, не кобыла; особ. верховая лошадь. Кляча воду возит, лошадь пашет, конь под седлом.… …   Толковый словарь Даля

    • СТАРЫЙ — СТАРЫЙ, многолетний (многодневный и многовековой), ·противоп. новый. Старый дом, давно выстроенный, долго простоявший. Старый друг лучше новых двух. Новгород старый город, древний. Старый человек, ·противоп. молодой и середовой, преклонных лет,… …   Толковый словарь Даля

    • МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ — Сам стар, да душа молода. Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. Старый ворон не каркнет мимо (опытен). Седина в бороду ум в голову. Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • ЗАБОТА - ОПЫТ — Работы без заботы нет; а забота и без работы живет. Всякий уход не живет без забот (без хлопот). Легко, да заботно, измает пуще лому (тяжелой работой). Торговая баня всех моет, а сама вся в грязи. Любить хоть не люби, да почаще взглядывай! Мойся… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • Чемпионат СССР по шахматам 1934/1935 — 9 й чемпионат СССР по шахматам проходил с 7 декабря 1934 года по 2 января 1935 года в Ленинграде. Турнирная таблица № Участники 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Очки Место 1 Илья Рабинович …   Википедия

    • Чемпионат СССР по шахматам 1934-1935 — 9 й чемпионат СССР по шахматам проходил с 7 декабря 1934 года по 2 января 1935 года в Ленинграде. Турнирная таблица № Участники 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Очки Место 1 Илья Рабинович …   Википедия

    • Чемпионат СССР по шахматам 1934-35 — 9 й чемпионат СССР по шахматам проходил с 7 декабря 1934 года по 2 января 1935 года в Ленинграде. Турнирная таблица № Участники 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Очки Место 1 Илья Рабинович …   Википедия

    • Canon PowerShot SX120 IS — Тип Компактная цифровая камера …   Википедия

    dic.academic.ru

    Что значит выражение — старый конь борозды не испортит? — koshkinsad.ru

    Что значит выражение — старый конь борозды не испортит?

    • quot;Старый конь борозды не портит, но и глубоко не пашетquot;

      Это значит что человек в возрасте имеющий большой жизненный опыт, не сможет повредить делу (хотя тут тоже можно иногда поспорить) но былой удали и силы у него уже нет.

      Так можно сказать о, ну например о валке леса — пожилой человек топор точно не сломает, но рубить будет долго. Молодой же с наскоку может и инструмент поломать, но уж если удары у него поставлены — быстрее срубит дерево.

    • Целиком эта пословица звучит так :quot;Старый конь борозды не испортит, но и глубоко не вспашетquot;.

      Первая часть пословицы звучит довольно бравурно и оптимистично, но вторая часть при помощи противительного союза quot;хотяquot; некоторым образом отрицает оптимизм первой части и заставляет задуматься — а в чем же прикол?

      Что бы разобраться, надо вспомнить технологический процесс сел/хоз производства наших предков, так как известно — пословицы и поговорки это обобщенный жизненный опыт не сегодняшнего дня, а давней старины.

      1. Первоначальный этап обработки земли — пахота. До изобретения и внедрения сел/хоз техники использовали тягловых животных, кто побогаче — волов, беднота — лошадей. Причем лошадь(конь) именно делал с помощью плуга борозду, а не улучшал или портил ее.
      2. Процесс посева. Опять же без сел/хоз техники это делали вручную, сами люди, тягловых животных не использовали.
      3. Все, что посеяли надо было не оставить лежать на поверхности, а прикрыть слоем земли. Для этого применялся технологический процесс под названием quot;боронованиеquot;. В борону (этакие большие много зубчатые грабли) впрягали тягловых животных и они, проходя по полю и не портя борозды (!) присыпали зерно с помощью бороны слоем земли, завершали посевные работы.

      Процесс боронования был физически легче, чем пахота, поэтому в этом случае использовали немолодых и уже не таких поэтому сильных животных, но которые обладали многолетним опытом работы в упряжке.

      То есть пословица имеет такой смысл — опытный quot;коньquot; благодаря своему жизненному опыту еще на что-то годится и может выполнять определенные работы, но тем не менее молодость и здоровье — вещь, никаким опытом не заменимая, поэтому старый конь quot;глубоко и не вспашетquot;, то есть, многое ему уже, увы, не доступно и не по зубам.

    • Это выражение значит, что старый опытный конь сво дело давно знает назубок, давно его делает как надо и накосячить он не накосячит, вс будет, как должно быть и как надо.

      А молодому взбредт в голову что — нибудь такое, что он захочет сделать по своему, как ему легче и удобнее, а окажется, что он не вс продумал, и получилось как по Черномырдину. Что хотели сделать как лучше, а получилось, как всегда.

      Только в одном случае говорить так не следует — когда говорят о сексуальных отношениях.

      А то можно нарваться на ответ: борозды не испортит старый конь, но и глубоко не вспашет. Тогда можно попасть в не очень удобное положение.

    koshkinsad.ru

    Старый конь борозды не портит

     Старый конь борозды не портит An old experienced person will not spoil the work he undertakes to do. See Старый волк знает толк (C)

    Var.: Старая кобыла борозды не испортит

    Cf: The old mule ploughs a straight urrow (Am.). An old ox makes (ploughs) a straight furrow (Br.)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.

    • Старый друг лучше новых двух
    • Сто друзей - мало, один враг - много

    Смотреть что такое "Старый конь борозды не портит" в других словарях:

    • Старый конь борозды не портит. — (т. е. в сохе, при пашне). См. ЗАБОТА ОПЫТ Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • Старый конь мимо не ступит. — Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • КОНЬ — муж., ·стар. комонь, славянское. клюся, ·стар., араб. фарь; лошадь; лошадь добрая, не кляча: на юге, сев. и в сиб. редко говорят лошадь: жеребец или мерин, не кобыла; особ. верховая лошадь. Кляча воду возит, лошадь пашет, конь под седлом.… …   Толковый словарь Даля

    • СТАРЫЙ — СТАРЫЙ, многолетний (многодневный и многовековой), ·противоп. новый. Старый дом, давно выстроенный, долго простоявший. Старый друг лучше новых двух. Новгород старый город, древний. Старый человек, ·противоп. молодой и середовой, преклонных лет,… …   Толковый словарь Даля

    • МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ — Сам стар, да душа молода. Старый пес не обманет. Стар пес, да верно служит. Старый ворон не каркнет мимо (опытен). Седина в бороду ум в голову. Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • ЗАБОТА - ОПЫТ — Работы без заботы нет; а забота и без работы живет. Всякий уход не живет без забот (без хлопот). Легко, да заботно, измает пуще лому (тяжелой работой). Торговая баня всех моет, а сама вся в грязи. Любить хоть не люби, да почаще взглядывай! Мойся… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

    • Чемпионат СССР по шахматам 1934/1935 — 9 й чемпионат СССР по шахматам проходил с 7 декабря 1934 года по 2 января 1935 года в Ленинграде. Турнирная таблица № Участники 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Очки Место 1 Илья Рабинович …   Википедия

    • Чемпионат СССР по шахматам 1934-1935 — 9 й чемпионат СССР по шахматам проходил с 7 декабря 1934 года по 2 января 1935 года в Ленинграде. Турнирная таблица № Участники 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Очки Место 1 Илья Рабинович …   Википедия

    • Чемпионат СССР по шахматам 1934-35 — 9 й чемпионат СССР по шахматам проходил с 7 декабря 1934 года по 2 января 1935 года в Ленинграде. Турнирная таблица № Участники 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Очки Место 1 Илья Рабинович …   Википедия

    • Canon PowerShot SX120 IS — Тип Компактная цифровая камера …   Википедия

    proverbs_ru_en.academic.ru

    Старый конь борозды не испортит. Лошадь на даче

    Старый конь борозды не испортит

    Покупая лошадь «для души» и для прогулок на природе, думайте в первую очередь о том, чтобы ваша питомица приносила вам больше радости, чем огорчений и тревог. Если вы не мастер спорта, если вы не имеете большого опыта в езде, то вам вряд ли стоит обращать внимание на лошадей моложе пяти — шести лет. Такие лошади еще слишком горячи, они только учатся грамотно работать под седлом или в упряжи, многого еще не знают. Такие лошади более пугливы, требуют повышенного внимания всадника. Молодую лошадь легко испортить неправильной работой.

    Лошади старше 18 лет считаются пенсионерами. Им не дают тяжелой работы, они не держат долгих нагрузок. Вряд ли «старичка» стоит брать в поход и скакать на нем галопом дольше одной минуты. Конечно, старые лошади бывают кладом для новичков, они сами могут многому научить всадника. Но всегда нужно помнить об их здоровье, которое с возрастом лучше не становится. Обостряются проблемы со спиной, ногами, легкими. Вы ведь покупаете лошадь не на один сезон. Вам с ней нужно еще пройти долгий путь. Впрочем, возрастная лошадь — хороший вариант для тех, кто имеет возможность ездить верхом только по выходным. Спокойная, неторопливая езда два раза в неделю при наличии постоянного обширного выгула в другие дни — это счастье для старой лошади.

    Мы рекомендуем покупать лошадь для дачи в возрасте от шести до десяти лет. Она уже должна все знать и уметь, ничего и никого не бояться, быть верным товарищем. В то же время такая лошадь еще достаточно молода даже для серьезных соревнований, не говоря уже о походах. Конечно, при условии, что ее правильно тренировали и выдерживали.

    Великое счастье для конника — самому вырастить и воспитать жеребенка. Только такая лошадь будет до конца верна своему хозяину, который станет для нее и учителем, и вожаком. Однако это возможно только при наличии соответствующего опыта. Возможно, в будущем вы наберетесь достаточно знаний, чтобы осуществить то, о чем большинство только может мечтать!

    Поделитесь на страничке

    Следующая глава >

    pets.wikireading.ru

    Старый конь борозды не портит

    КРАСАВЕЦ МУЖЧИНА: таким Розов был в молодости

    Молодая и симпатичная Марина моложе дражайшего супруга на 40 лет, но разница в возрасте ее не пугает. Одну за другой женщина подарила Анатолию РОЗОВУ двух дочек - Дашу и Соню. - Могла бы и троих родить, да аборт после свадьбы сделала. Подружки ей все уши прожужжали, что глупо от старика рожать, - поясняет художник. - Потом, конечно, на всех плюнула. Я ведь как мужчина - ого-го!

    Ольга ТАГАЧИНА «Официальных» детей у Анатолия девять, «неофициальных», по уверениям художника, куда больше.- Мои отпрыски повсюду - от Владивостока до Питера! - смеется Анатолий. - Любовниц у меня было много, и если кто-то из них говорил: «Хочу от тебя ребенка!» - я не отказывал!

    С ЖЕНОЙ МАРИНОЙ: бодр, весел и уверен в себе

    Поименно всех своих зазноб Розов перечислить не может, но фотокарточки их хранит. Копаясь в старых бумагах, то и дело вытягивает снимки женщин, на обороте которых помечено: «Как звать, не помню». Дамы, сумевшие довести Анатолия Сидоровича до загса, не жалуются - от каждой из них Розов уходил в одних штанах, оставляя квартиру и имущество, алименты детям платил исправно. От вопроса, почему восемь браков пошли коту под хвост, художник отмахивается, туманно поясняя: - Профессия во всем виновата. Бывало, напишу портрет жены, а она на развод подает!

    Почти идеальные пары

    Ни об одной женитьбе Анатолий Сидорович не жалеет - говорит, что женщины учат жизни, и тщательно хранит свидетельства о расторжении браков.

    С МЛАДШИМИ ДОЧКАМИ: в Даше и Соне художник души не чает

    - Дольше всего я прожил с первой женой, Надеждой Ивановной, - перебирая документы, рассказывает художник. - Правда, ребенок у нас один только был, дочка Светлана, ей сейчас уже 48.После Надежды Ивановны была Нина Николаевна, «прибравшая» Розова со всей страстью женщины, изголодавшейся по любви.- В 1968 году работал главным художником в Рязанском кукольном театре и как-то на Старый Новый год у друзей познакомился с девушкой Ниной, которая все юбку короткую поправляла, - продолжает Анатолий Сидорович. - После застолья она - откуда только силы взялись с ее весом в 49 килограммов! - утянула меня в постель. Так я женился во второй раз и обзавелся двумя сыновьями - Славой и Олегом.

    Скандалистка и лесбиянка

    ЧТО БЫЛО, ТО БЫЛО: Розов тщательно хранит свидетельства о разводах

    О третьей жене Розов вспоминать не любит - дамочка служила в Нижнем Новгороде помощником прокурора, регулярно скандалила, а потом и вовсе оказалась лесбиянкой. С четвертой тоже не повезло.- Ей была нужна только моя квартира, - поясняет Анатолий Сидорович. - Более того, после развода я узнал, что она была в любовной связи со своей предшественницей!Пятая, шестая и седьмая жены на память о себе оставили немногое - детей в этих браках не было. Зато восьмую, юную и отчаянную Татьяну, Розов вспоминает с удовольствием.- Она была моей ученицей и как-то пришла ко мне в мастерскую. Я ее случайно плечом задел, а она подумала, что это знак, и разделась, - хмыкает мастер. - Лежит в постели, юная и голая. А я, преподаватель, хожу по комнате, и думаю, что делать… В общем, опять женился!Кстати, к выполнению супружеских обязанностей Розов всегда относился добросовестно - третья, четвертая и восьмая жены подарили ему еще четверых детишек.

    Клуб бывших женРозов уверяет, что большинство его жен вспоминают о нем с благодарностью и нежностью - пишут письма, просят вернуться, ревнуют, но в случае чего объединяются.

    ХУДОЖНИК: считает, что писать портрет жены - к разводу

    - Когда я собрался жениться на молоденькой Татьяне, все разом ко мне нагрянули, чтоб значит отговорить меня, - рассказывает художник, - Помню, сидим с другом на кухне, а он в шутку протокол ведет: первая жена, мол, сказала так, вторая - этак, третья - возразила… А когда пошел на вокзал провожать их, Нина, вторая моя, так и сказала: «Бросай все, едем». Но я не согласился - я человек законопослушный, живу с той женщиной, с кем расписан!

    www.eg.ru


    Foliant31 | Все права защищены © 2018 | Карта сайта